تفرق اللغة العربية في التعبير عن شهوة الانسان الى الاصناف المختلفة من الطعام والشراب، فيقول العرب:
فيقولون فلان جائع إلى الخبز،
قَرِم إلى اللحم،
عَطْشان إلى الماء،
عَيْمان إلى اللّبن،
بَرِد إلى التمر،
جَعِم إلى الفاكهة
أليس حريّا بلغتنا الرائعة الا نهجرها؟
فيقولون فلان جائع إلى الخبز،
قَرِم إلى اللحم،
عَطْشان إلى الماء،
عَيْمان إلى اللّبن،
بَرِد إلى التمر،
جَعِم إلى الفاكهة
أليس حريّا بلغتنا الرائعة الا نهجرها؟
