X

الأمثالُ في اللّغة العربيّة

واحة اللّغة العربيّة

 
  • Filter
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • سناء
    Thread Author
    VIP
    • Nov 2018 
    • 467 
    • 408 
    • 936 

    بسم الله الرحمن الرحيم
    السلام عليكم ورحمة الله وبركاته،،




    أمثالٌ عربيّة وقصُصها




    ،’

    الأمثال العربيّة: ( فرع من فُروع اللّغة العربيّة )،
    ولونٌ من الأدب الإبداعيّ الرّفيع المستوى.
    يَعتمد على الاختصار في القول والإيجاز البلاغيّ.


    ولكل مَثل مَورد ومَضرب وصيغَة .
    فالمَورد: هو قصّة المثل الأصلي الذي قيل فيه أول مرة .
    أمّا المَضرب: فهو الموقف المُشابه للقصّة الأولى التي يمكن إعادة المثل معها.
    أما الصّيغة: فهو ذِكر ألفاظ المثل الأصليّة بنفس الضّبط والحروف؛

    مع المفرد والمُثنى والجمع بنوعيهما المذكّر والمؤنث.
    وهو فن أدبي معروف وله كتب مؤلفة كثيرة ؛
    منها : كتاب ( الأمثالُ للميداني ) وغيره.




    * يُتبع بحَول الله.


  • سناء
    Thread Author
    VIP
    • Nov 2018 
    • 467 
    • 408 
    • 936 

    #2
    جزاكمُ الله خيرًا إخوَتي؛ لطيبِ تواجدُكم، ونفع بكُم.

    ،’


    لو ترك القطا ليلا لنام
    نزل عمرو بن مامة على قوم من مراد فطرقهم ليلا، فأثار القطا من أماكنها، فسمعت امرأة رفرفتها ، فنبهت المرأة زوجها فقال: إنما هي القطا؛ فقالت: لو ترك القطا ليلا لنام.
    يضرب لمن حمل على مكروه من غير إرادته.




    إن البغاث بأرضنا يستنسر
    البغاث ضرب من الطير وفيه ثلاث لُغات الفتح والضّمّ والكسر والجَمع بغثان،
    قالوا هو طير دون الرّخمة واستنسر صار كالنسر في القوة عند الصّيد بعد أن كان من ضعاف الطير
    يضرب للضعيف يصير قوياً وللذليل يعز بعد الذّلّ.




    إن المنبت لا أرضاً قطع ولا ظهراً أبقى
    المنبت المنقطع عن أصحابه في السفر. والظهر الدابة.
    قاله عليه الصلاة والسلام لرجل اجتهد في العبادة حتى هجمت عيناه؛
    أي غارتا فلما رآه قال له: إن هذا الدين متين فأوغل فيه برفق إن المنبت أي الذي يجد في سيره حتى ينبت أخيراً سماه بما تؤؤول إليه عاقبته كقوله تعالى: " إنك ميت وإنهم ميتون ".
    يُضرب لمن يبالغ في طلب الشيء ويفرط حتى ربما يفوته على نفسه.




    كأن على رؤوسهم الطير .
    وفي صفة مجلس رسول الله صلى الله عليه وسلم،
    إذا تكلم اطرق جلساؤه كأنما على رؤوسه الطير.
    يريد أنهم يسكنون ولا يتكلمون، والطير لا تسقط إلا على ساكن.
    يضرب للساكن الوادع.




    يداك أوكتا وفوك نفخ
    يقال أن رجلاً كان في جزيرة من جزر البحر فأراد أن يعبر على قربة،

    قد نفخ فيها فلم يحسن إحكامها. حتى إذا توغل في البحر خرج منها الهواء فغرق،
    حتى إذا أوشك على الموت استغاث برجل فقال الرجل له: يداك أوكتا وفوك نفخ!
    يضرب لمن يجني على نفسه الشر.



    * يُتبع بحول الله.
    Comment
    • محمد سراج
      Free Membership
      • Dec 2018 
      • 164 
      • 18 
      • 97 

      #3
      المثل: مَا يَوْمُ حَلِيمَة بِسرٍ
      مضرب المثل: للأمر إذا شاع
      أصله: في يوم انتصر فيه الغساسنة على المناذرة استقبلت حليمة
      ابنة الحارث الغساني جند أبيها عند عودتهم بعد
      انتصارهم على المناذرة فأولمت وأجزلت العطاء

      وتناقل الناس أخبار هذا اليوم.

      .
      Comment
      Working...
      X