هذه صورة محلة التكية السليمانية و ما جاورها من مشيدات ( المدرسة و المسجد ) وكذلك نهر بردى وقد بني عليه جسر ذو القنطرة حديدية هو جسر الحرية ، و كذلك كان هناك جسراً قديما عند الباب الرئيسي للتكية ( اسمه جسر التكية ـ عند القبة الصغيرة للمدخل الشمالي في اقصى يسار الصورة ) أزيل هذا الجسر في مرحلة لاحقة
تظهر مياه نهر بردى الغزيرة و الأشجار الممتدة خلف مبنى التكية و في منطقة بستان النعنع ثم الأشجار الكثيفة في بداية شارع بيروت و بداية المرج الأخضر إلى اليمين وستصبح فيما بعد حديقة المتحف الوطني التي غمرتها مياه نهر بردى لارتفاع منسوبه و زودته ( كما يسميها أهل الشام من العوام ـ الزودة ) في ربيع سنة 1907 في عصر يوم مشمس و مياه النهر قد غمرت الأرض الترابية والتي أضحت حديقة المتحف .
تزامن لحظة التصوير مرور قطيع من الدواب أمام الباب الغربي للتكية السليمانية . وفي العمق يبدو مبنى مشفى الغرباء ذو البناء الجملوني ( دار التوليد ) و في أقصى اليسار تبدو مئذنة جامع تنكز .
حقبة الصورة في مطلع القرن العشرين و تحديداً سنة 1907 بدلالة وجود باب غربي شمالي للتكية ذو قوس أمام قطيع الدواب وتم إغلاقه في عام 1910 لأسباب مبهمة ؟
والصورة ملتقطة من ملهى ( أبو فريدو ) حيث يقف المصور في إحدى نوافذ الغرف العلوية للملهى .
الباحث عماد الأرمشي
الصورة من تلوين وترميم مهند الحلبي
