#1  
قديم 17-01-2018, 04:35 PM
VIP
رقم العضوية: 805185
تاريخ التسجيل: Jul 2016
المشاركات: 3,496
الإقامة: CAIRO -EGYPT
تلقى دعوات الى: 77 موضوع
إعجاب: 54
تلقى 2,069 إعجاب على 1,041 مشاركة
تلقى دعوات الى: 77 موضوع
مستوى التقييم: 117
وسام العطاء:  - السبب: عطاء مميز ومجهود كبير
الصورة الرمزية 4uonly
حجر رشيد -الحملة الفرنسية لم تفك رموز اللغة الهيروغليفية



حجر رشيد -الحملة الفرنسية لم تفك رموز اللغة الهيروغليفية


[IMG]حجر رشيد -الحملة الفرنسية لم تفك رموز اللغة الهيروغليفية[/IMG]

الحملة الفرنسية لم تفك رموز اللغة الهيروغليفية

يظن الكثيرون أن الحملة الفرنسية التي جاءت إلي مصر و مكثت فيها ثلاث سنوات ( 1798-1801م )
هي التي اكتشفت اللغة الهيروغليفية
بواسطة حجر رشيد
و لكن الحقيقة أن العالم شامبليون مكتشف اللغة
لم يكن من علماء الحملة.

فمن هو شامبليون ؟
و كيف اكتشف اللغة الهيروغليفية ؟
و كيف انتهي حجر رشيد في المتحف البريطاني
في لندن الآن ؟

عُثر علي حجر رشيد في مدينة رشيد عام 1799م عثر عليه أحد الجنود الفرنسيين التابعين للحملة الفرنسية و هو يحفر أحد الخنادق، فنُقل إلي المجمع العلمي المصري الذي كان نابليون قد انشأه و يتكون من مجموعة من كبار العلماء الفرنسيين الذي جاءوا مع الحملة.

كان الحجر عبارة عن منشور ملكي كتبه بطليموس الخامس في عهد البطالمة
و المنشور مكتوب بثلاث لغات :
و هي اللغة اليونانية القديمة و اللغة الهيوغليفية
و اللغة الديموطيقية. و اللغة الديموطيقية هي اللغة الشعبية التي يتكلم بها عامة شعب مصر
في الوقت الذي كانت فيه اللغة الهيروغليفية
يتكلم بها كبار الكهنة و الطبقة الحاكمة

ظل حجر رشيد مع علماء الحملة حتي جاء موعد الرحيل عن مصر عام 1801م، و كانت الاتفاقية تقضي بخروج جنود الحملة مصر و نقلهم إلي فرنسا علي سفن الاسطول الإنجليزي الذي يحاصر شواطئ الاسكندرية.

و اثناء خروج الفرنسيين من مصر، أصر قائد الاسطول الإنجليزي هتشنسون أن يسلم الفرنسيين كل ما في حوزتهم من اكتشافات أثرية عثروا عليها في مصر إلي الإنجليز و منها حجر رشيد.

و تم لهم ذلك بالفعل ، و أخذ الإنجليز حجر رشيد
و وضعوه في المتحف البريطاني عام 1802م
و الذي مازال قابعاً فيه حتي الآن.

و لكن السؤال هو ما هي أهمية حجر رشيد و ما الفرق بينه و بين كل الكتابات الفرعونية الموجودة علي جدران المعابد و المسلات و التماثيل
الفرق يكمن في أن المنشور المنحوت علي حجر رشيد مكتوب بثلاث لغات مختلفة، و بالتالي فإن مقارنة حروف لغة معروفة بأخري غير معروفة ستسهل اكتشاف أحرف و رموز اللغة غير المعروفة و هي الهيروغليفية.

لم يستطع العلماء الإنجليز فك رموز اللغة الهيروغليفية، فارسلوا نسخة بما هو مكتوب علي الحجر إلي العلماء و المتاحف في كل أنحاء أوروبا. و جاءت نسخة إلي فرنسا عام 1803م.

و بدأت رحلة شاقة من البحث و الدراسة استغرقت حوالي 20 سنة حتي توصل في النهاية العالم الفرنسي جان فرنسوا شامبليون Jean-Francois Champollion في باريس عام 1822م إلي فك رموز اللغة الهيروغليفية التي فتحت الطريق واسعا لدراسة الحضارة المصرية القديمة و أسست لظهور علم جديد هو علم المصريات.

و لكن لماذا تأخر فك رموز اللغة 20 سنة كاملة
بعد اكتشاف الحجر؟

الحقيقة أن اكتشاف اللغة الهيروغليفية مر بمراحل عدة و بني علي اكتشافات أولية مهمة يجب معرفتها و أولها اكتشاف أن المنشور مكتوب بثلاث لغات مختلفة و أن الكلام المكتوب باليونانية القديمة هو نفسه المكتوب بالهيروغليفية و الديموطيقية، و كان ذلك عام 1799م.

الانجاز الثاني هو اكتشاف أن اللغة الهيروغليفية كانت تستخدم رموز صوتية لنطق الكلمات الأجنبية ( أي اليونانية مثلا )، و كان صاحب هذا الاكتشاف توماس يونج عام 1814م. و الإنجاز الأخير كان اكتشاف شامبليون للرموز الصوتية لنطق الكلمات المصرية، و كان ذلك عام 1822م.

و أخيرا، فإن الحكومة المصرية بدأت منذ عام 2003 تطالب بإعادة حجر رشيد إلي مصر علي أساس أنه خرج من مصر بدون موافقة الحكومة
و أثناء احتلال أجنبي. و لم يتم الاستجابة لهذا المطلب حتي الآن، بدعوي أنه أصبح تراثاً عالميا تملكه الإنسانية كلها.
.




المواضيع المشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
كتب تعليم اللغة الفرنسية وقواعد اللغة الفرنسية Mega Collection To Learn French سعد الدين كورسات تعليم اللغات, كورسات وبرامج وكتب تعليم اللغات 5 21-08-2016 05:37 PM
فك رموز اللغة الهيروغليفية akbam1974 أفلام وثائقية 3 30-08-2013 07:01 AM
اريد ترجمة لهذه الجملة بلغة الفرنسية medgh12 صيانة الكمبيوتر وحلول الحاسب الألي - هاردوير 7 10-08-2010 12:23 AM
برنامج لتعليم اسرار اللغة الهيروغليفية (( الفرعونية )) classic82 كورسات تعليم اللغات, كورسات وبرامج وكتب تعليم اللغات 14 27-02-2010 07:03 PM
طلب خط يكتب باللغة الفرعونية او اللغة الهيروغليفية lonly8100 خطوط عربية - خطوط فوتوشوب - برنامج الكلك 1 07-05-2005 09:09 AM
  #2  
قديم 17-01-2018, 09:21 PM
الوسـام الماسـي
رقم العضوية: 46842
تاريخ التسجيل: Jul 2006
المشاركات: 16,644
تلقى دعوات الى: 748 موضوع
إعجاب: 929
تلقى 2,778 إعجاب على 2,492 مشاركة
تلقى دعوات الى: 748 موضوع
مستوى التقييم: 555
وسام العضو المجتهد:  - السبب: عطاء دائم ومجهود مميز



شكراً لك على المشاركة

  #3  
قديم 19-01-2018, 09:31 PM
VIP
رقم العضوية: 805185
تاريخ التسجيل: Jul 2016
المشاركات: 3,496
الإقامة: CAIRO -EGYPT
تلقى دعوات الى: 77 موضوع
إعجاب: 54
تلقى 2,069 إعجاب على 1,041 مشاركة
تلقى دعوات الى: 77 موضوع
مستوى التقييم: 117
وسام العطاء:  - السبب: عطاء مميز ومجهود كبير
الصورة الرمزية 4uonly



المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أسيرالشوق 
شكراً لك على المشاركة
شكرا لمرورك اخى الكريم
  #4  
قديم 08-02-2018, 01:06 AM
عضو ذهبي
رقم العضوية: 150856
تاريخ التسجيل: Aug 2008
المشاركات: 759
تلقى دعوات الى: 50 موضوع
إعجاب: 570
تلقى 113 إعجاب على 107 مشاركة
تلقى دعوات الى: 50 موضوع
مستوى التقييم: 26



بارك الله فيك وجزاك خيرا

  #5  
قديم 08-02-2018, 10:12 PM
VIP
رقم العضوية: 805185
تاريخ التسجيل: Jul 2016
المشاركات: 3,496
الإقامة: CAIRO -EGYPT
تلقى دعوات الى: 77 موضوع
إعجاب: 54
تلقى 2,069 إعجاب على 1,041 مشاركة
تلقى دعوات الى: 77 موضوع
مستوى التقييم: 117
وسام العطاء:  - السبب: عطاء مميز ومجهود كبير
الصورة الرمزية 4uonly



المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aelshemy 
بارك الله فيك وجزاك خيرا
شكرا لمرورك اخى الكريم
Powered by vBulletin® Version
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
The owner and operator of the site is not responsible for the availability of, or any content provided.
Topics that are written in the site reflect the opinion of the author.
جميع ما يُطرح من مواضيع ومشاركات تعبر عن رأي كاتبها ولا تعبر عن رأي مالك الموقع أو الإدارة بأي حال من الأحوال.
DamasGate English