العودة   منتديات داماس > المنتديات العامة > المنتدى العام > واحة اللّغة العربيّة



إضافة رد
03-10-2013, 05:03 PM
عمر ابو الليل
الوسـام الذهبي
رقم العضوية: 355356
تاريخ التسجيل: Nov 2010
الإقامة: بلاد المسلمين
المشاركات: 2,333
تلقى دعوات الى: 449 موضوع
إعجاب: 151
تلقى 513 إعجاب على 258 مشاركة
 
أصل كلمة (( البتاع )) في اللغة العربية .

كلمة (( البتاع )) في العامية المصرية .. تستخدم .. كأداة اضافة .
فيقال " الشيء ده .. بتاع فلان .. " .

واصل الكلمة هو (( متاع )) . . ثم حدث ابدال في الحروف .. فاستبدل حرف ( الميم ) .. بحرف ( الباء ) .. فأصبحت (( بتاع )) ..!.

والمتاع .. هو كل ما ينتفع به صاحبه .. وهو تعبير شائع أكثر في لغة قبيلة .. قيس ..

وعند الفتح العربي لمصر .. وفدت إليها .. قبائل متعددة .. ونقل أهل مصر الأصليين .. اللغة العربية عن هذه القبائل .. ولذلك فإن لغة أبناء القاهرة و الدلتا .. في الغالب .. منقولة عن قبائل .. قيس ..
بينما الصعيد مثلا .. نقل اللغة العربية .. عن القبائل اليمانية .. ، ولذك تختلف لغة أبناء الصعيد عن لغة أبناء القاهرة و الدلتا .. وفيها الكثير من الكلمات العربية الصحيحة .. والغريبة عن لغة أبناء القاهرة .

مهندس سامح فرج . ( منقولة من معجم فرج للعامية المصرية ) .



أصل كلمة (( البتاع )) في اللغة العربية







03-10-2013, 05:29 PM
شروق الامل
عضوية الشرف
رقم العضوية: 412624
تاريخ التسجيل: Feb 2013
الإقامة: فى القلوب الطيبة
المشاركات: 8,566
تلقى دعوات الى: 926 موضوع
إعجاب: 111
تلقى 3,632 إعجاب على 1,970 مشاركة
 
يسلمو أخى على الطرح الرائع

03-10-2013, 05:42 PM
عمر ابو الليل
الوسـام الذهبي
رقم العضوية: 355356
تاريخ التسجيل: Nov 2010
الإقامة: بلاد المسلمين
المشاركات: 2,333
تلقى دعوات الى: 449 موضوع
إعجاب: 151
تلقى 513 إعجاب على 258 مشاركة
 
بارك الله فيكي . سعدت بمرورك

29-01-2014, 08:32 PM
ابوعمرو
الوسـام الماسـي
رقم العضوية: 401308
تاريخ التسجيل: Apr 2012
الإقامة: سمالوط - المنيا - مصر أم الدنيا
المشاركات: 4,434
تلقى دعوات الى: 1529 موضوع
إعجاب: 3,894
تلقى 432 إعجاب على 148 مشاركة
 
شكرا لك اخي الغالي

18-02-2014, 10:45 AM
محـــمد ظافـــر
مجموعة الإدارة
رقم العضوية: 161559
تاريخ التسجيل: Sep 2008
الإقامة: Malaysia
المشاركات: 28,853
تلقى دعوات الى: 4148 موضوع
إعجاب: 4,321
تلقى 8,460 إعجاب على 1,688 مشاركة
 
بارك الله فيك وجزاك كل الخير

18-02-2014, 11:03 AM
NajimN
عضو ماسـي
رقم العضوية: 429093
تاريخ التسجيل: Aug 2013
المشاركات: 1,479
تلقى دعوات الى: 553 موضوع
إعجاب: 670
تلقى 19 إعجاب على 18 مشاركة
 
بارك الله فيك

23-02-2014, 10:45 AM
ma7m0ud
الوسـام الماسـي
رقم العضوية: 258988
تاريخ التسجيل: Apr 2009
الإقامة: أرض الله الواسعة
المشاركات: 3,235
تلقى دعوات الى: 2786 موضوع
إعجاب: 1,985
تلقى 579 إعجاب على 122 مشاركة
 
شكرا لك اخي

23-02-2014, 12:45 PM
كمال بدر
الوسـام الماسـي
رقم العضوية: 435810
تاريخ التسجيل: Nov 2013
الإقامة: جمهورية مصـر العربية
المشاركات: 26,400
تلقى دعوات الى: 1133 موضوع
إعجاب: 6,776
تلقى 8,469 إعجاب على 4,696 مشاركة
 
جزاكَ الله خيراً أخي الكريم عن هذا الطرح القيم والنافع والمفيد ...
جعله الله في ميزان حسناتك إن شاء الله ...
تقبل تحياتي .

23-02-2014, 06:13 PM
deyamag
عضو ذهبي
رقم العضوية: 50494
تاريخ التسجيل: Aug 2006
الإقامة: مصر-الجيزة-الدقي .
المشاركات: 739
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
إعجاب: 5
تلقى 4 إعجاب على 4 مشاركة
 
شكراً جزيلاً .

18-05-2015, 12:05 PM
crazy girl
عضو مميز
رقم العضوية: 54671
تاريخ التسجيل: Sep 2006
المشاركات: 225
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
إعجاب: 2
تلقى 17 إعجاب على 13 مشاركة
 

30-05-2015, 12:50 AM
محب المصطفى
عضو محترف
رقم العضوية: 186145
تاريخ التسجيل: Nov 2008
المشاركات: 564
تلقى دعوات الى: 159 موضوع
إعجاب: 491
تلقى 157 إعجاب على 122 مشاركة
 
بارك الله فيك و أتمنى مواصلة هذا التفسير للكثير من الألفاظ التي ربما معظمنا يستعملها بشكل يومي دونما معرفة بأصلها أو معناها

30-05-2015, 03:34 AM
kingsman
عضو جديد
رقم العضوية: 614968
تاريخ التسجيل: May 2015
المشاركات: 6
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
إعجاب: 0
تلقى 0 إعجاب على 0 مشاركة
 
هههههههههههه حلوة

13-06-2015, 09:10 PM
عبداله سويلم
عضو جديد
رقم العضوية: 617530
تاريخ التسجيل: Jun 2015
المشاركات: 6
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
إعجاب: 0
تلقى 0 إعجاب على 0 مشاركة
 
جيد جداو وجزاك الله خيرا

14-06-2015, 08:01 PM
ابو-محمد
عضو جديد
رقم العضوية: 621558
تاريخ التسجيل: Jun 2015
المشاركات: 8
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
إعجاب: 0
تلقى 0 إعجاب على 0 مشاركة
 
رووووووووووووووووووووووووووووووووووعه

19-07-2015, 05:05 AM
محمد صالح
عضو فعال
رقم العضوية: 454939
تاريخ التسجيل: Mar 2014
المشاركات: 151
تلقى دعوات الى: 1 موضوع
إعجاب: 53
تلقى 42 إعجاب على 22 مشاركة
 
الف شكر على الطرح المفيد والراقى


أصل كلمة (( البتاع )) في اللغة العربية .



Powered by vBulletin® Version
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
The owner and operator of the site is not responsible for the availability of, or any content provided.
Topics that are written in the site reflect the opinion of the author.
جميع ما يُطرح من مواضيع ومشاركات تعبر عن رأي كاتبها ولا تعبر عن رأي مالك الموقع أو الإدارة بأي حال من الأحوال.