أستغفر الله العظيم ,, اللهم لك الحمد



العودة   منتديات داماس > الفيديو والمونتاج > برامج تحرير الفيديو وتحويل الصيغ وبرامج الصوتيات والملتيميديا


مواضيع مميزة  


آخر عشرة مواضيع المواضيع النشطة


12-01-2006, 05:31 PM
real dream غير متصل
عضـو
رقم العضوية: 31091
تاريخ التسجيل: Jan 2006
المشاركات: 2
إعجاب: 0
تلقى 0 إعجاب على 0 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #1  

دمج الترجمة مع الفلم


كل عام وانتم بخير تقبل الله منى ومنكم صالح الاعمال ...

اشكر لكم جهودكم الواضحة لانجاح هذا المنتدى اسال الله لكم التوفيق سؤالي :
لدي النيرو الاصدار السابع ولدي افلام وملفات الترجمة الخاصة بها اريد نسخها على اقراص ديفيدي مع دمج الترجمة بالفلم مع العلم اني قد حاولت نسخها سابقاً على ديفيدي لكن نسخت وحدها دون الترجمة مع العلم ان ملفات الترجمة من نوع SRT واذا قمت بعرض الفلم على الكمبيوتر عن طريق الريل بلير يعرض بالترجمة . ياليت تدلوني على افضل واسهل طريقة لعمل ذلك
تحياتي للجميع




المواضيع المشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
المرجع الكامل لضبط الترجمة مع الفلم DRAGONZ أفلام وثائقية 71 07-04-2016 12:13 AM
سؤال وطلب:كيف يمكن ان ادمج الترجمة في الفلم ملك المحبة برامج تحرير الفيديو وتحويل الصيغ وبرامج الصوتيات والملتيميديا 4 25-01-2006 05:13 AM

 


دمج الترجمة مع الفلم


Powered by vBulletin® Version
Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd.
The owner and operator of the site is not responsible for the availability of, or any content provided.
Topics that are written in the site reflect the opinion of the author.
جميع ما يُطرح من مواضيع ومشاركات تعبر عن رأي كاتبها ولا تعبر عن رأي مالك الموقع أو الإدارة بأي حال من الأحوال.