أستغفر الله العظيم ,, اللهم لك الحمد



العودة   منتديات داماس > الفيديو والمونتاج > برامج تحرير الفيديو وتحويل الصيغ وبرامج الصوتيات والملتيميديا


مواضيع مميزة  


آخر عشرة مواضيع المواضيع النشطة


20-10-2005, 09:51 AM
microchip غير متصل
عضو مشارك
رقم العضوية: 16164
تاريخ التسجيل: Dec 2004
المشاركات: 49
إعجاب: 0
تلقى 0 إعجاب على 0 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #1  

كيف الكتابة باللغة العربية في برنامج edius


الأخ samei

أنا من متابعي شروحاتك في مجال تحرير الفيديو وقد استفدت كثيراً

ومنذ متابعة مواضيعك وأجد نفسي أميل إلى برنامج edius الإحترافي

ولكني صرت حائراً .. وكيف السبيل إلى إيجاد طريقة في الكتابة باللغة العربية في هذا البرنامج الرائع

وقد كتبت لك لأنك أحد شرّاح هذا البرنامج ويبدو أنه لا يخفى عليك هذا الأمر لما لك من باع طويل في مجال الشروحات



ملاحظة: لقد قمت بالبحث عن برنامج TitleMotion عدة أيام ولم أجد له رابط

فهل تمد لأخيك يد العون وسأدعو لك بالخير والتوفيق

بانتظار الجواب





المواضيع المشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
حل مشكلة الكتابة باللغة العربية داخل برنامج Adobe Captivate mgadallah برامج تصوير الشاشة والتسجيل Screen Capture & Recorder 3 27-11-2015 10:56 PM
حل مشكلة الكتابة باللغة العربية في برنامج Droid4x محاكي الاندرويد fanaa1 برامج 4 13-09-2015 01:09 PM
برنامج جميل حل مشاكلي مع الكتابة باللغة العربية clavier arabe ringo164 برامج 6 25-05-2013 10:46 PM
شرح بالفيديو : طريقة الكتابة باللغة العربية في برنامج Adobe After Effects samei برامج تحرير الفيديو وتحويل الصيغ وبرامج الصوتيات والملتيميديا 12 12-08-2009 10:11 PM
طلب برنامج تحويل الأوراق او الكتابة باللغة العربية او الانجليزية م.عمرو برامج 3 27-05-2007 10:02 AM

20-10-2005, 01:38 PM
samei غير متصل
الوسـام الذهبي
رقم العضوية: 618
تاريخ التسجيل: Jul 2003
المشاركات: 1,963
إعجاب: 28
تلقى 293 إعجاب على 38 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #2  
أهلا وسهلا بك أخي وأتقدم بالاعتذار لتأخري في الاطلاع على موضوعك .
أخي الكريم :
بما أنك تستطيع الكتابة الآن ولكن تظهر الكتابة معكوسة فهذا دليل على وجود برنامج الكتابة لديك ، وبرنامج
الأيديوس يتعامل مع أكثر من برنامج من برامج الكتابة وليس فقط التايتل موشن - فهل من الممكن تحديد برنامج الكتابة الذي تستخدمه الآن ؟
في انتظار ردك !

اضغط على حرف T الموجود في الشريط ثم انظر اسم البرنامج الذي ظهر لك للكتابة فيه .

تحميل احدث اصدار من هذا الموضوع
برنامج تحرير الفديو والمونتاج Grass Valley EDIUS (x64) Pro 8.30.320 + الكراك


اللهم ارزقني حق التوكل عليك ..

20-10-2005, 02:13 PM
saud alali غير متصل
الوسـام الذهبي
رقم العضوية: 201
تاريخ التسجيل: May 2003
الإقامة: دولة الكويت
المشاركات: 1,541
إعجاب: 0
تلقى 4 إعجاب على 3 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #3  
هلا اخي الكريم سامي والاخ الفاضل
يبدو من المواقع ان التايتل موشن يدعم العربية لانه يدعم اللغة العبرية
وهذا احد المواقع الذي يبيع البرانامج

http://www.videoguys.com.au/scripts/...?idproduct=756


20-10-2005, 02:56 PM
samei غير متصل
الوسـام الذهبي
رقم العضوية: 618
تاريخ التسجيل: Jul 2003
المشاركات: 1,963
إعجاب: 28
تلقى 293 إعجاب على 38 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #4  
يا هلا وسهلا أخي الكريم أبو علي :
إذا كان كذلك فهذا هو المطلوب ويعتبر شئ رائع جدا ونرتاح من العناء الذي يتكبده كل منا في البحث عن الطرق التي تجعله يقبل الكتابة باللغة العربية مباشرة .

ولكن كونه يقبل اللغة العبرية كما ذكرت ليس بالضرورة أن يقبل اللغة العربية بالشكل الذي نريده لأنه حدث مثل ذلك مع العديد من البرامج وما حصل هو الكتابة بحروف عربية متفرقة ومعكوسة .. أي ليس دعما للغة العربية بشكل تام .

ناهيك عن أن آخر ما تفكر به تلك الشركات وخصوصا في الآونة الأخيرة مع الأسف الشديد - هو التفكير في إيجاد الحلول المناسبة لمن يتحدث اللغة العربية !!

تحياتي .

20-10-2005, 03:28 PM
samei غير متصل
الوسـام الذهبي
رقم العضوية: 618
تاريخ التسجيل: Jul 2003
المشاركات: 1,963
إعجاب: 28
تلقى 293 إعجاب على 38 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #5  
أخي الكريم microchip

وجدت لك وصلتان لتحميل البرنامج ولكن سرعة التحميل في الوقت الحالي بطيئة ، ولم أجد وصلات أخرى تعمل ولو وجدت أفضل سأضعها لك هنا سريعا بإذن الله .

تجد الوصلتان في المرفقات ، الأولى بحجم كبير أي نسخة كاملة وحجمها تقريبا 154 MB
والثانية بحجم 44 MB تقريبا .

تمنياتي بالتوفيق .

20-10-2005, 04:41 PM
saud alali غير متصل
الوسـام الذهبي
رقم العضوية: 201
تاريخ التسجيل: May 2003
الإقامة: دولة الكويت
المشاركات: 1,541
إعجاب: 0
تلقى 4 إعجاب على 3 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #6  
هلا اخي سامي
مثل ما تقول ولكن يبدو ان هذه المميزات جديدة:
TitleMotion includes many more features such as

an integrated spell-checker
text file import for those long credit rolls
multi-lingual support for virtually any language, including Arabic, Hebrew, Chinese, Japanese, and Korean when used with the appropriate version of NT.

20-10-2005, 05:38 PM
microchip غير متصل
عضو مشارك
رقم العضوية: 16164
تاريخ التسجيل: Dec 2004
المشاركات: 49
إعجاب: 0
تلقى 0 إعجاب على 0 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #7  
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الأخ سامي والأخ سعود العلي شكرا جزيلا لكما على الرد والتفاعل


والأخ الكريم سامي

البرنامج الذي استخدمه هو



Quick Titler

وآسف على الرد المتأخر

وبما أنك قد وضعك رابط التايتل موشن ، سأقوم بتحميله مع جزيل الشكر لك بعد الله سبحانه وتعالى


وأتمنى أخي الكريم أن يكون هناك موضوع خاص بتعريف الإيديوس وبعض المعلومات عنه

مثل ( هل يقبل الملحقات التي يقبلها البريمير ، وما هي المؤثرات التي استطيع تركيبها على الايديوس ) وما شابه من اسئله وأجوبه

حيث أنك تساهم بشكل مباشر أو غير مباشر بتعريف هذا البرنامج للشباب لاستخدامها فيما يرضي الله سبحانه

ولك إن شاء الله في ذلك الأجر والثواب الجزيل

وشكراً لك على سعة صدرك وتجاوبك

20-10-2005, 05:53 PM
New star غير متصل
مدير عام ومؤسس بوابة داماس
رقم العضوية: 1
تاريخ التسجيل: Mar 2003
الإقامة: SYRIA
المشاركات: 27,005
إعجاب: 4,665
تلقى 6,817 إعجاب على 856 مشاركة
تلقى دعوات الى: 1636 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #8  
بارك الله فيك اخي الحبيب ابو سلمان ملك الايديوس

تقبل اسمى تحياتي



20-10-2005, 07:06 PM
AHMA غير متصل
عضو محترف
رقم العضوية: 15821
تاريخ التسجيل: Nov 2004
المشاركات: 552
إعجاب: 133
تلقى 23 إعجاب على 7 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #9  
اخوي هذا البرنامج لا يدعم العربية
واذا انتهيت من تحميل التايتل موشن وانا افضل ان تحمل الحجم الكبير 154 ميقا
ستجد الخيار عند الضغط على T
وسأخبرك كيفية جعل برنامج التايتل موشن يدعم العربي

وبالتوفيق لك واسف اخوي سامي على المداخله


20-10-2005, 07:12 PM
AHMA غير متصل
عضو محترف
رقم العضوية: 15821
تاريخ التسجيل: Nov 2004
المشاركات: 552
إعجاب: 133
تلقى 23 إعجاب على 7 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #10  
اخوي اما ما هي الفلاتر
فعندك فلتر BORIS RED و مجموعة ADORAGE بالاضافه الى xplode المرفق
يضاف ايضا xplode4 على البرنامج
ويوجد معه برنامج procoder وهذا البرنامج للتحويل بين الصيغ والنسخ الى cd او dvd
وبالمقاسات التي تريدها

واذا هناك شئ إضافي او خطئ ارجو من الاخ سامي التصحيح وزيادة المعلومة

20-10-2005, 07:16 PM
نت@نت غير متصل
عضـو
رقم العضوية: 1962
تاريخ التسجيل: Oct 2003
المشاركات: 160
إعجاب: 0
تلقى 3 شكر على مشاركة واحدة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #11  
ملاحظة:
لقد جربت
Inscriber TitleMotion Pro Canopus Edius v5.1
النسخة الخامسة لاتعمل لوحدها يجب ان يكون عندك الرابعة
وهو نفس الحجم اللي عندي 154 ميجا

ثم لماذا هذا البرنامج وعندك مع البرنامج
quick titler
الذي ذكره الأخ السائل فأنا اكتب عربي بالأديوس بالراحة
عن طريقة باستخدام
برنامج
الوسيط الثاني
الى الحافظة
ثم لصق ببرنامج الأديوس
واختار أحد خطوط علوي

صدقوني أخوني جربت التايتل مع الأديوس والبريمير ولكل ملف سيتب خاص
وجدت quick titler بالأديوس
Title Designer مع البريمير ويعطي نتائج رائعة
والغريب انك لو وضعتها هي تقريبا مثل التايتل موشن
بالتوفيق لكم


20-10-2005, 08:44 PM
AHMA غير متصل
عضو محترف
رقم العضوية: 15821
تاريخ التسجيل: Nov 2004
المشاركات: 552
إعجاب: 133
تلقى 23 إعجاب على 7 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #12  
اخوي نت
انا حملت التايتل موشن 5 بدون النسخه 4

وبرنامج quick titler لا يدعم العربي الا ببرامج وسيطة
اما التايتل موشن وهو يدعم العربي وانا استخدمه مع الايديوس
وشركة كانبوس تحاول تطوير quick titler لجعله يدعم العربي

اما برنامج الكتابة المرفق مع البريمير وهو ايضا لا يدعم العربي
ويوجد حل وهو إضافه برنامج الكتابة titledekpro الذي من شركة البنكل
وسأوضح لك ذلك لاحقا

20-10-2005, 09:19 PM
نت@نت غير متصل
عضـو
رقم العضوية: 1962
تاريخ التسجيل: Oct 2003
المشاركات: 160
إعجاب: 0
تلقى 3 شكر على مشاركة واحدة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #13  
برنامج الكتابة الذي يأتي مع البنكل معروف
لكنه يدعم عدد قليل من الخطوط منها خطوط المتقن
وهوو التاتيل موشن تؤدي نفس الفكرة مع تفوق الموشن قليلا
السؤال لماذا تثقل على البرامج وهي اصلا يمكن الكتابة ببرامج وسيطه
ثم استغرب ان النسخة 5 من التايتل اشتغلت معك بدون 4.2
وهي نفس حجم النسخة 154 ميجا
ربما كان ذلك مع البريمير ؟؟
عموما أنا حذفت الموشن وفضلت الكتابة ببرامج وسيطة
سواء مع الأديوس او البريمير

20-10-2005, 10:14 PM
AHMA غير متصل
عضو محترف
رقم العضوية: 15821
تاريخ التسجيل: Nov 2004
المشاركات: 552
إعجاب: 133
تلقى 23 إعجاب على 7 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #14  
اخوي برنامج الكتابة الذي مع بنكل ويركب على البريمير يعتمد على خطوط الويندوز

والله الموفق

21-10-2005, 12:23 AM
samei غير متصل
الوسـام الذهبي
رقم العضوية: 618
تاريخ التسجيل: Jul 2003
المشاركات: 1,963
إعجاب: 28
تلقى 293 إعجاب على 38 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #15  
أخي الكريم saud alali
نعم هو كما تفضلت ولكن هذه الجملة تجدها في كثير من البرامج التي تدعي ذلك بينما في الواقع النتيجة تكون كما أسلفت - كتابة حروف عربية مفردة ومعكوسة !

قليل من البرامج التي تدعم الكتابة باللغة العربية بشكل مباشر وكامل ومنها برنامج Movie Edit Pro 2004 أما النسخة الحديثة فلم أتمكن من تحميلها حتى الآن ولا أدري هل تتمتع بتفس المواصفات السابقة أم لا بالنسبة للدعم الكامل للغة العربية .
تحياتي .
--=

أخي الكريم microchip
هذا البرنامج هو كما تفضل أخي الكريم نت@نت يمكن استخدامه ولكن بشكل غير مباشر أي بواسطة أحد البرامج الوسيطة كبرنامج الوسيط .

تحياتي .
--====

أخي الحبيب New Star (( أسامة )) أشكرك من القلب وأحمد الله على وجود أمثالك فهم قدوتنا .
تحياتي .
--==

أخي الكريم AHMA

أكثر من هذه المداخلات فهي والله تثلج الصدر وترفع المعنويات ، فبارك الله فيك وفي هذه المعلومات القيمة التي تبث الحماس في المنتدى .

تحياتي .
--=

أخي الكريم نت@نت

بارك الله فيك وفي هذه المعلومات المفيدة التي طرحتها وبالنسبة للتايتل موشن الخاص بالإيديوس يوجد فيه اختلافات بسيطة بينه وبين التايتل دزاينر الخاص بالبريميير فهذا له مميزات ونواقص وذاك له مميزات ونواقص أيضا ومنها :

أن ما يخص الإيديوس هي النسخة الوحيدة من التايتل موشن تقبل الكتابة باللغة العربية مباشرة وبدون وسيط وذلك بعد التعديل البسيط على ملف صغير داخل مجلد التايتل موشن .

ويمتاز أيضا التايتل دزاينر الخاص بالبريميير أنه يمكن تغيير مسار الكتابة المتحركة كشريط الأخبار إما من اليمين لليسار أو من اليسار لليمين بسهولة تامة .
وفعلا يوجد تشابه إلى حد بعيد بين برنامج التايتل موشن الخاص بالإيديوس وبرنامج التايتل دزاينر الخاص بالبريميير ( ويوجد أيضا برنامج تايتل موشن برو خاص بالبريميير ولكن لم أحصل عليه ) .

تحياتي .
--

أخي الحبيب احب الخير جزاك الله كل خير ومبارك شهر البركة والخير وأرجو أن تكون بألف صحة وخير ووفقنا الله وإياك لكل خير .

تحياتي .
--

أخواني الكرام أحيي فيكم هذا التفاعل البناء وأحب أن أوضح أن برنامج التايتل موشن برو الخاص بالإيديوس بعد التعديل الطفيف سيصبح برنامجك المفضل وفيه من القدرات الخيالية في التفنن في الكتابة
ما يصعب حصرها لأننا لم نستهلك من طاقته الإبداعية إلا النزر اليسير .
- ويمكن أيضا أن تجمع بين هذا البرنامج Inscriber TitleMotion Pro Canopus Edius v5.1 وبرنامج titledekpro وبرنامج quick titler داخل برنامج الإيديوس ولكن بشرط أن يكون لديك جهاز قوي بذاكرة ذات حجم كبير !


تحياتي وتقديري للجميع .







 


كيف الكتابة باللغة العربية في برنامج edius


Powered by vBulletin® Version
Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd.
The owner and operator of the site is not responsible for the availability of, or any content provided.
Topics that are written in the site reflect the opinion of the author.
جميع ما يُطرح من مواضيع ومشاركات تعبر عن رأي كاتبها ولا تعبر عن رأي مالك الموقع أو الإدارة بأي حال من الأحوال.