أستغفر الله العظيم ,, اللهم لك الحمد



العودة   منتديات داماس > الفيديو والمونتاج > برامج تحرير الفيديو وتحويل الصيغ وبرامج الصوتيات والملتيميديا


مواضيع مميزة  


آخر عشرة مواضيع المواضيع النشطة


01-08-2016, 09:43 PM
AHMED V غير متصل
عضو جديد
رقم العضوية: 754046
تاريخ التسجيل: Mar 2016
المشاركات: 3
إعجاب: 0
تلقى 0 إعجاب على 0 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #1  

مشكلة بملف ترجمة بصيغة txt


مشكلة ترجمة بصيغة
عملت ترجمة لفيديو غير مترجم
الترجمة باللغة العربية وتم تنسيق الوقت والحمد لله
الملف بصيغة txt
لما اريد احولة الى صيغة SRT
تظهر رموز بمكان اللغة العربية ما الحل
وشكرا




المواضيع المشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
مشكلة بملف الأجوبة hammoud_x المرحلة الاولى : إنشاء نسخة مصدرية معدلة 3 03-12-2012 01:50 AM
مشكلة بملف yum.conf حتي بعد ضبطه mados الأنظمة المفتوحة المصدر Open Source OS 1 10-04-2011 06:13 PM
مشكلة بملف الأجوبة لويندوزسفن yassinworld Unattended Windows Seven , Eight And Vista ويندوز 7 -8 و ويندوز فيستا 1 01-06-2010 12:15 AM
مشكلة بملف shell 32 eshtaa المنتدى العام لتصميم الأسطوانة 3 05-03-2009 01:35 PM
Norton Ghost 9.0 بصيغة ISO بحجم 470 ميقا بملف مضغوط صغير abomishary برامج النسخ الاحتياطي للنظام والهاردسك - Backup & Recovery Software 13 11-08-2005 11:19 PM

01-08-2016, 09:59 PM
saaaaaam متصل
مشرف عام
رقم العضوية: 416490
تاريخ التسجيل: Apr 2013
المشاركات: 4,029
إعجاب: 2,136
تلقى 2,821 إعجاب على 1,111 مشاركة
تلقى دعوات الى: 1931 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 4
تلقى 3 عدم اعجاب على 3 مشاركة
    #2  


تأكد من نوع الخط قبل التحويل هل يدعم العربية لان هذا خطأ شائع والترميز

وليس لدي خلفية في الترجمة وأنما خبرة في التعريب وأنتظر إفادة إفضل







02-08-2016, 05:25 AM
AHMED V غير متصل
عضو جديد
رقم العضوية: 754046
تاريخ التسجيل: Mar 2016
المشاركات: 3
إعجاب: 0
تلقى 0 إعجاب على 0 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #3  
شكرا لك بانتظار الاخوه

 


مشكلة بملف ترجمة بصيغة txt


Powered by vBulletin® Version
Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd.
The owner and operator of the site is not responsible for the availability of, or any content provided.
Topics that are written in the site reflect the opinion of the author.
جميع ما يُطرح من مواضيع ومشاركات تعبر عن رأي كاتبها ولا تعبر عن رأي مالك الموقع أو الإدارة بأي حال من الأحوال.