طلبات ملفات الترجمة للأفلام

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أرجو من كل من يريد ملف ترجمة لفلم معين أن كان أجنبي أو عربي أذا لم يكن موجود في مكتبة ملفات الترجمة أن يضع طلبه هنا

وهذا أول ملف ترجمة باللغة الأنجليزية وهو طلب الأخ

FAIRIES DARK

فلم

THE HULK ترجمة أنجليزية

اخوي هذا ليس ملف ترجمة

هذا ملف txt ولا يصلح للعرض كترجمة

ملفات الترجمة امتداداتها sub str smi

وليس txt

يا ريت تلقى لي واحد ثاني

اخوي ما أعرف ليش ما تريد ملف التكست 90 % من ملفات الترجمة تعتمد على هذه النوعية



بحثت لك في جميع موقع الترجمة كل اللي موجود هذا فقط

اخوي مشكلة الملف الذي وضعته

انه لا يعمل او بالاصح لا يفتح ببرنامج subtitle editor

وهو البرنامج الذي اعتمد عليه في الترجمة

اذا كنت تعرف تعدل الملف وتخليه يفتح ببرنامج subtitle editor أكون شاكر لك

ومن خلال فحصي للنص والكلام في الفلم

ارى انه مختلف تماما عن الحديث،، لا اعلم لماذا واعتقد ان ملف الترجمة لفلم آخر وشكرا

أولا أخوي بالنسبة للموضوع الأول وتعتقد أني زعلت فشيل هذه الفكرة من راسك أنا صعب أزعل بس كنت أذكرك بالنسبة لقانون أي منتدى وهو ممنوع وضع وصلة لمنتدى أخر والا سوف تحذف هذه الوصلة

على العموم خل الموضوع مب مهم نحن في موضوعك أنت الحين

عزيزي ملف TXT يفتحه برنامج subtitle editor عادي وأنا مجرب كثير وما في أي مشكلة بالنسبة لهذا

وبالنسبة بأن الترجمة غير متطابقة مع الفلم أعتقد بان هذه الترجمة لفلم THE HULK القديم بس هم واضعين عليه THE HULK 2003 أعتقد بعدها ما نزلت اخوي وأنا بدور مرة ثانية أحتمال في ترجمة ثانية غير هذه

أريد ترجمة هذه الأفلام
Scary Movie 3 1 cd
Spy game 1 2 cd
Spy game 2 2 cd
MIMIC2 2 cd
Anger Management 1 cd
The rundown 2 cd
راسلنى على ايميل elshabessam2002@yahoo.com
وشكرا

اريد ترجمه لفيلم lord of rings الجزء الاول ولكن ارجو ان تكون جيده

من فضلكم بسرعة ترجمة فيلم أستون باور
والفيلم عبارة عن جزء واحد

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أرجو ترجمة الأفلام الآتية
Out.For.A.Kill inbad.Legend.Of.The.Seven.Seas
مع جزيل الشكر

اهلين اخي ضيف الليالي
ممكن ترجمة فيلم bourne identity
الفيلم على سي دي واحد وحجمه 699 MB

من فضلكم اريد ترجمة فيلم : home alone 3/4
وفيلم shakespeare in love
وكلهم عبارة عن جزء واحد

ارجو ترجمه فيلمRepli-Kate وشكرا لك

UP UP