أستغفر الله العظيم ... سبحان الله وبحمده



العودة   منتديات داماس > الفيديو والمونتاج > برامج تحرير الفيديو وتحويل الصيغ وبرامج الصوتيات والملتيميديا


مواضيع مميزة  


آخر عشرة مواضيع المواضيع النشطة


14-02-2005, 01:20 AM
obaida-taha غير متصل
عضو مميز
رقم العضوية: 1635
تاريخ التسجيل: Oct 2003
الإقامة: Palestine
المشاركات: 239
إعجاب: 0
تلقى 10 إعجاب على 8 مشاركة
تلقى دعوات الى: 1 موضوع
    #1  

اولى ترجماتي وبدأتها مع فيلم Planet Of The Apes الرائع


اسم الفيلم : ::.Planet Of The Apes.::

::. كوكب القردة .::

بوستر الفيلم :

اولى ترجماتي وبدأتها فيلم Planet


نوع الفيلم : حرب * قتال * اثاره

التصنيف : PG-13

سنة الأنتاج :2001

مدة الفيلم : 110 دقيقه

الممثلون : Roth * Helena Bonham Carter * Michael Clarke Duncan * Kris Kistofferson * Estwlla Warren

اخراج : Tim Burton

تأليف : William Broyles Jr * Lawrence Konner * Mark Rosenthal

القصة :
يحكي الفيلم قصة رحلة إلى عالم مقلوب رأسا على عقب * إلى مكان وحشي و بدائي حيث يحكم القرود و يناضل الإنسان من أجل البقاء في العالم الذي يصطادهم و يستعبدهم فيه الوحوش البدائية * و فجأة يظهر رجل غريب عن هذا العالم و النظام الغريب و غير متأثر بالضغط و الكبت حيث يتحدى الوضع الحالي و يدعو إلى تغيير ثوري و إجتماعي . يظهر Leo Davidson في فيلم Planet of Apes كرجل فضاء يعمل على برنامج يتضمن إطلاق بعض قرود الشمبانزي إلى الفضاء الخارجي * و عندما لا يعود أحد قرود الشمبانزي في كبسولته الصغيرة و يفترض ضياعه في الفضاء * يقرر Davidson الذهاب للبحث عنه و يصادف كوكبا غريبا تحكمه قرود متطورة تستطيع التحدث * و يعتبر الإنسان في هذا الكوكب كعبد تستغله القرود . تدور أحداث الفيلم حول Davidson الذي يحاول الهرب و العودة إلى مركبته .
يوجد في الفيلم شخصيتان إحداهما جيدة و الأخرى شريرة * يلعب Bonham Carter دور القرد الجيد الذي يفكر في المستقبل و يدعو و يحارب في سبيل حقوق الإنسان * أما Tim Roth فيلعب دور الجنرال الشرير الذي يريد إخضاع البشر .

ترجمة : عبيدة طه او ObaidaاوScOrPiON-HaCkEr

نوع الملف :Srt

عدد أجزاء الفيلم :جزء واحد

حجم الملفات: 716 ميجا بايت

25:FrameRate

بعض الصور من الفيلم :

اولى ترجماتي وبدأتها فيلم Planet

اولى ترجماتي وبدأتها فيلم Planet

وبصراحة تعبت على ترجمة هذا الفيلم بسبب عدم دقة الملف الانجيلزي وكانت ايضا صعبة نوعا ما
ولكن كل شيء عشانكم يهون:)

مشاهدة ممتعه

تحياتي:)





المواضيع المشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
لعبة المغامرات كوكب القرود Planet Of The Apes مضغوطة بحجم 150ميجا 2damasgate العاب كمبيوتر PC Games 1 05-12-2010 05:18 PM
23-02-2005, 01:11 PM
أبوسليمان غير متصل
عضوية الشرف
رقم العضوية: 374
تاريخ التسجيل: Jun 2003
المشاركات: 1,595
إعجاب: 17
تلقى 54 إعجاب على 36 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
    #3  
تسلم ايدك
الله يعطيك ألف عافية
ومشكور على الترجمة

ونتمنى نك المزيدك أخي الحبيب


تحياتي
اخوك أبوسليمان


 


اولى ترجماتي وبدأتها مع فيلم Planet Of The Apes الرائع

English

Powered by vBulletin® Version
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
The owner and operator of the site is not responsible for the availability of, or any content provided.
Topics that are written in the site reflect the opinion of the author.
جميع ما يُطرح من مواضيع ومشاركات تعبر عن رأي كاتبها ولا تعبر عن رأي مالك الموقع أو الإدارة بأي حال من الأحوال.