أستغفر الله العظيم ... سبحان الله وبحمده



العودة   منتديات داماس > المنتديات العامة > منتدى الشعر العربي والخواطر والنثر


مواضيع مميزة  


آخر عشرة مواضيع المواضيع النشطة


03-09-2015, 12:51 AM
محمدسالم يوسف غير متصل
الوسـام الذهبي
رقم العضوية: 494791
تاريخ التسجيل: Sep 2014
المشاركات: 1,555
إعجاب: 287
تلقى 866 إعجاب على 333 مشاركة
تلقى دعوات الى: 47 موضوع
    #1  

قصيدة بدايتها بالعربي ونهايتها بالإنجليزي


قصيدة بدايتها بالعربي ونهايتها بالإنجليزي
قصيدة للدكتور/ عصام البشير ، تبرز مقدرة اللغة العربية والشعر العربي، وهي تعد من طرائف اللغة العربية
وهو من شعراء السودان على حد علمى


قصيدة بدايتها بالعربي ونهايتها بالإنجليزي
قصيدة بدايتها بالعربي ونهايتها بالإنجليزي

ألا يـا فاضـل الأخـلاق إنـي *** رأيتك عاشقاً لـلeducation


‏‏فَدُمْ في الفضل والأخلاق بحـراً *** كما قد كنـت لـلآدابِ ocean


وقد كذب الذي يَبغـي افتخـاراً *** عليك صناعةً أو cultivation


‏‏تُلِـمُّ بكـل ألسـنـة البـرايـا *** وتفهمها بغيـر translation


‏وأنت الأصل في شـرفٍ وعـز *** وغيرك خابط في الimitation


ولـم أسمـع بمثلـك هندسيـا *** يدير معامـلا بأقـل motion


كأنك في الرياض تُديـر فيهـا *** جداولها مديـر الirrigation



مدحتُكَ لستُ أطلبُ منْـكَ مـالاً *** ولكنـي أريـدُ الinvitation


‏‏وقفت على ابن سينا في علاجٍ *** وجئت لنا بأنجـح operation


‏هـداكَ اللهُ أنـت فتـىً كريـمٌ ‏*** وأنت أعـزُّ أهل اللهِ nation





قصيدة بدايتها بالعربي ونهايتها بالإنجليزي
قصيدة بدايتها بالعربي ونهايتها بالإنجليزي
الترجمة :


education التعليم

ocean المحيط

cultivationالزراعة

translation الترجمة

imitation التقليد

motionالحركة

irrigation الري

invitationالدعوة

operationالعملية
nation شعب





المواضيع المشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
خارطة الطريق بدايتها احتلال العراق .. شعر : عبدالمجيد فرغلي عمادالدين رفاعي منتدى الشعر العربي والخواطر والنثر 0 06-09-2013 09:10 PM
البلاد التي إحتضنت بطولات كوبا أمريكا منذ بدايتها ALAA رياضة - أندية كرة القدم - بطولات دولية - بطولات عربية 0 04-07-2011 01:40 AM
بدايتها قمة الأبداع ووسطها متعة الأيقاع ونهايتها روعة الأحساس عروسة فلسطين أرشيف المواضيع المخالفة والمحذوفات 0 25-05-2011 03:59 PM
انا بقوول كلمه بالعربي وانت قوول معناها بالإنجليزي faza3 صور - طرائف - الغاز - مسابقات - تسالي - مرح - نكت - فوازير 3 25-07-2005 10:48 AM
محتاج القران الكريم بالإنجليزي holland برامج 5 14-05-2004 12:54 PM
06-09-2015, 03:18 AM
Moonlight14 غير متصل
عضو جديد
رقم العضوية: 416547
تاريخ التسجيل: Apr 2013
المشاركات: 7
إعجاب: 0
تلقى إعجاب 1 على مشاركة واحدة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
    #2  
جميل جدا

...


 


قصيدة بدايتها بالعربي ونهايتها بالإنجليزي

English

Powered by vBulletin® Version
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
The owner and operator of the site is not responsible for the availability of, or any content provided.
Topics that are written in the site reflect the opinion of the author.
جميع ما يُطرح من مواضيع ومشاركات تعبر عن رأي كاتبها ولا تعبر عن رأي مالك الموقع أو الإدارة بأي حال من الأحوال.