أستغفر الله العظيم ,, اللهم لك الحمد



العودة   منتديات داماس > المنتديات العامة > المنتدى العام > واحة اللّغة العربيّة


مواضيع مميزة  


آخر عشرة مواضيع المواضيع النشطة


03-10-2013, 05:03 PM
عمر ابو الليل غير متصل
الوسـام الذهبي
رقم العضوية: 355356
تاريخ التسجيل: Nov 2010
الإقامة: بلاد المسلمين
المشاركات: 2,283
إعجاب: 128
تلقى 504 إعجاب على 248 مشاركة
تلقى دعوات الى: 444 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #1  

أصل كلمة (( البتاع )) في اللغة العربية .


أصل كلمة (( البتاع )) في اللغة العربية .

كلمة (( البتاع )) في العامية المصرية .. تستخدم .. كأداة اضافة .
فيقال " الشيء ده .. بتاع فلان .. " .

واصل الكلمة هو (( متاع )) . . ثم حدث ابدال في الحروف .. فاستبدل حرف ( الميم ) .. بحرف ( الباء ) .. فأصبحت (( بتاع )) ..!.

والمتاع .. هو كل ما ينتفع به صاحبه .. وهو تعبير شائع أكثر في لغة قبيلة .. قيس ..

وعند الفتح العربي لمصر .. وفدت إليها .. قبائل متعددة .. ونقل أهل مصر الأصليين .. اللغة العربية عن هذه القبائل .. ولذلك فإن لغة أبناء القاهرة و الدلتا .. في الغالب .. منقولة عن قبائل .. قيس ..
بينما الصعيد مثلا .. نقل اللغة العربية .. عن القبائل اليمانية .. ، ولذك تختلف لغة أبناء الصعيد عن لغة أبناء القاهرة و الدلتا .. وفيها الكثير من الكلمات العربية الصحيحة .. والغريبة عن لغة أبناء القاهرة .

مهندس سامح فرج . ( منقولة من معجم فرج للعامية المصرية ) .





البتاع اللغة العربية









وإذا الصَّديقُ أسَى عليكَ بجهْلِهِ فاصفَحْ لأجلِ الودّ ليسَ لأجلِهِ ...
كمْ عالم ٍ مُتفضِّلٍ قدْ سَبَّهُ منْ لا يُساوي غُرْزَةً فِي نعلِهِ ...

المواضيع المشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
تحويل وندوز Xp الذي لا يحوي اللغة العربية الى اللغة العربية MrTEoOoxX ويندوز Windows XP 1 21-10-2012 02:21 PM
تغيير وجهة الاوفس 2003 من اللغة الانجليزية إلى اللغة العربية وليد فتحي اسئلة ونقاشات واستفسارات ودروس وشروحات الاوفيس 2 12-03-2010 09:42 PM
كيف تغيير وجهة الاوفس 2003 من اللغة الانجليزية إلى اللغة العربية وليد فتحي اسئلة ونقاشات واستفسارات ودروس وشروحات الاوفيس 6 04-02-2010 09:36 PM
تم حذف اللغة اللغة العربية من النسخة ولم يبقى سوى اللغه الانجليزية مالعمل؟ eltunisie المرحلة الاولى : إنشاء نسخة مصدرية معدلة 2 09-12-2008 03:19 AM
برنامج تحويل الويندوز من اللغة الانجليزية الى اللغة العربية mnageeb صيانة الكمبيوتر وحلول الحاسب الألي - هاردوير 1 14-10-2005 01:10 PM

03-10-2013, 05:29 PM
شروق الامل غير متصل
عضوية الشرف
رقم العضوية: 412624
تاريخ التسجيل: Feb 2013
الإقامة: فى القلوب الطيبة
المشاركات: 8,566
إعجاب: 102
تلقى 3,615 إعجاب على 1,967 مشاركة
تلقى دعوات الى: 912 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #2  
يسلمو أخى على الطرح الرائع



إن قرأت ما يعجبك و يفيدك منا فاذكر الله و كبره و اذكرنا بدعائك بظهر الغيب،
و إن قرأت ما لا يفيدك و لا يعجبك فسبح الله و استغفره عنا


03-10-2013, 05:42 PM
عمر ابو الليل غير متصل
الوسـام الذهبي
رقم العضوية: 355356
تاريخ التسجيل: Nov 2010
الإقامة: بلاد المسلمين
المشاركات: 2,283
إعجاب: 128
تلقى 504 إعجاب على 248 مشاركة
تلقى دعوات الى: 444 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #3  
بارك الله فيكي . سعدت بمرورك

29-01-2014, 08:32 PM
ابوعمرو غير متصل
الوسـام الماسـي
رقم العضوية: 401308
تاريخ التسجيل: Apr 2012
الإقامة: سمالوط - المنيا - مصر أم الدنيا
المشاركات: 4,427
إعجاب: 3,881
تلقى 421 إعجاب على 141 مشاركة
تلقى دعوات الى: 1380 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #4  
شكرا لك اخي الغالي


18-02-2014, 11:03 AM
NajimN غير متصل
عضو ماسـي
رقم العضوية: 429093
تاريخ التسجيل: Aug 2013
المشاركات: 1,473
إعجاب: 641
تلقى 13 إعجاب على 13 مشاركة
تلقى دعوات الى: 510 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #6  
بارك الله فيك

23-02-2014, 12:45 PM
كمال بدر غير متصل
الوسـام الماسـي
رقم العضوية: 435810
تاريخ التسجيل: Nov 2013
الإقامة: جمهورية مصـر العربية
المشاركات: 15,153
إعجاب: 3,503
تلقى 3,623 إعجاب على 1,632 مشاركة
تلقى دعوات الى: 705 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #8  
جزاكَ الله خيراً أخي الكريم عن هذا الطرح القيم والنافع والمفيد ...
جعله الله في ميزان حسناتك إن شاء الله ...
تقبل تحياتي .



سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ ،-، سُبْحَانَ اللَّه الْعَظِيم

موضوعات العبد الفقير إلى الله الغنى بالله المتوكل على الله.



23-02-2014, 06:13 PM
deyamag غير متصل
عضو ذهبي
رقم العضوية: 50494
تاريخ التسجيل: Aug 2006
الإقامة: مصر-الجيزة-الدقي .
المشاركات: 707
إعجاب: 3
تلقى 4 إعجاب على 4 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #9  
شكراً جزيلاً .


30-05-2015, 12:50 AM
محب المصطفى متصل
عضو مميز
رقم العضوية: 186145
تاريخ التسجيل: Nov 2008
المشاركات: 344
إعجاب: 372
تلقى 77 إعجاب على 61 مشاركة
تلقى دعوات الى: 62 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #11  
بارك الله فيك و أتمنى مواصلة هذا التفسير للكثير من الألفاظ التي ربما معظمنا يستعملها بشكل يومي دونما معرفة بأصلها أو معناها


{ قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنفُسِهِمْ لَا تَقْنَطُوا مِن رَّحْمَةِ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ جَمِيعاً إِنَّهُ هُوَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ } الزمر53

30-05-2015, 03:34 AM
kingsman غير متصل
عضو جديد
رقم العضوية: 614968
تاريخ التسجيل: May 2015
المشاركات: 6
إعجاب: 0
تلقى 0 إعجاب على 0 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #12  
هههههههههههه حلوة

13-06-2015, 09:10 PM
عبداله سويلم غير متصل
عضو جديد
رقم العضوية: 617530
تاريخ التسجيل: Jun 2015
المشاركات: 6
إعجاب: 0
تلقى 0 إعجاب على 0 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #13  
جيد جداو وجزاك الله خيرا

14-06-2015, 08:01 PM
ابو-محمد غير متصل
عضو جديد
رقم العضوية: 621558
تاريخ التسجيل: Jun 2015
المشاركات: 8
إعجاب: 0
تلقى 0 إعجاب على 0 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #14  
رووووووووووووووووووووووووووووووووووعه

19-07-2015, 05:05 AM
محمد صالح غير متصل
عضو فعال
رقم العضوية: 454939
تاريخ التسجيل: Mar 2014
المشاركات: 137
إعجاب: 53
تلقى 36 إعجاب على 16 مشاركة
تلقى دعوات الى: 1 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #15  
الف شكر على الطرح المفيد والراقى


 


أصل كلمة (( البتاع )) في اللغة العربية .


Powered by vBulletin® Version
Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd.
The owner and operator of the site is not responsible for the availability of, or any content provided.
Topics that are written in the site reflect the opinion of the author.
جميع ما يُطرح من مواضيع ومشاركات تعبر عن رأي كاتبها ولا تعبر عن رأي مالك الموقع أو الإدارة بأي حال من الأحوال.