أستغفر الله العظيم ... سبحان الله وبحمده



العودة   منتديات داماس > المنتديات العامة > منتدى الشعر العربي والخواطر والنثر


مواضيع مميزة  


آخر عشرة مواضيع المواضيع النشطة


23-12-2012, 10:00 PM
Egyptian..Star غير متصل
عضو محترف
رقم العضوية: 409067
تاريخ التسجيل: Nov 2012
المشاركات: 452
إعجاب: 174
تلقى 195 إعجاب على 51 مشاركة
تلقى دعوات الى: 8 موضوع
    #1  

شعر بالفرنسي والآنجليزي والعربي


Aime-moi à la saison du printemps, quand tout est vert et nouveau


Aime-moi pendant l'été quand le ciel est oh si bleu



Aime-moi pendant l'automne, quand les feuilles deviennent marron


Aime-moi pendant l'hiver, quand la neige tombe


Aime-moi quand je suis heureux, et même quand je suis triste


Aime-moi quand je fais le bien, ou même quand je fais le mal


Aime-moi quand je suis joli, ou quand mon visage est tout simple


Aime-moi quand je me sens bien, ou quand je souffre


Aime-moi toujours, chéri, sous la pluie ou sous un soleil brillant


Aime-moi toujours, chéri, après que tout ait été dit et fait


Aime-moi toujours, chéri, jusqu'à ce que nous ayons parcouru notre vie


Aime-moi toujours, chéri, parce que je t'aimerai toujours







Love me in the Springtime, when all is green and new


Love me in the Summer, when the sky is oh so blue


Love me in the Autumn, when the leaves are turning brown


Love me in the Winter, when the snow is falling down


Love me when I'm happy, and even when I'm sad


Love me when I'm good, or when I'm oh so bad



Love me when I'm pretty, or if my face is plain


Love me when I'm feeling good, or when I'm feeling pain


Love me always darlin', in the rain or shining sun


Love me always darlin', after all is said and done


Love me always darlin', until all our life is through


Love me always darlin', for I'll be lovin' you









اول كلمة في القصيدة معناها ...أحبني....أنا استبدلتها بكلمة أريدك أن تحبني لمقصد جمالها بالعربية




أريدك أن تحبني في فصل الربيع عندما تكون الأرض خضراء وجديدة


أريدك أن تحبني الصيف عندما تكون السماء زرقاء


أريدك أن تحبني في الخريف عندما تصبح أوراق الشجر بنية اللون


أريدك أن تحبني في الشتاء عندما يسقط الثلج


أريدك أن تحبني عندما أكون سعيدة وحتى عندما أكون حزينة


أريدك أن تحبني عندما أكون في أحسن حالاتي أو حتى في أسوء حالاتي


أريدك أن تحبني عندما أكون جميلة أو عندما يكون وجهي بسيطا


أريدك أن تحبني عندما أشعر بالسعادة أو عندما أشعر بالألم


أريدك أن تحبني تحت المطر وتحت الشمس المشرقة


أريدك أن تحبني بعد كل الكلام وكل الأفعال


أريدك أن تحبني في كل الحياة التي نملكها


أريدك أن تحبني دائما لأنني سأحبك دائما





كل الود والحب لكم أعزائي





المواضيع المشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
العابد جروب لخطوط انتاج الخبز البلدى والخبز اللبنانى والعربى alabdgroups مكائن وكسارات ومعدات صناعية وزراعية وتجهيزات مصانع 0 12-08-2014 09:43 PM
طلب برنامج كتابه ماتقوله بالعربي والأنجليزي سميت نفسي برامج 5 23-03-2011 06:18 AM
الفرق بين الرجل العربي والغربي عمَار يا شام صور - طرائف - الغاز - مسابقات - تسالي - مرح - نكت - فوازير 12 12-05-2009 02:19 PM
شرح مصور بالعربي والأنجليزي لتسريع ال دي اس ال بدون برامج S@@D صيانة الكمبيوتر وحلول الحاسب الألي - هاردوير 4 17-02-2007 09:28 PM
حمل المتصفح الجديد والعربي سفير الشرقية برامج 2 27-11-2003 03:09 AM
24-12-2012, 08:10 PM
DreamWorld غير متصل
الوسـام الماسـي
رقم العضوية: 403821
تاريخ التسجيل: Jun 2012
الإقامة: رابعة ميدان الحرية
المشاركات: 5,549
إعجاب: 395
تلقى 1,674 إعجاب على 170 مشاركة
تلقى دعوات الى: 2327 موضوع
    #2  
بارك الله فيك على الموضوع الرائع


" في سبيل الله قمنا ، نبتغي رفع اللواء ، لا لدنيا قد عملنا ، نحن للدين الفداء ، فليعد للدين مجده ،
وليعد للدين عزه ، أو ترق منا الدماء "
" إذا فتحت لكم السجون ، وعلقت لكم أعواد المشانق، اعلموا أن دعوتكم بدأت تثمر "
" لا توجد معركة بين حق و حق لان الحق واحد
ولا تطول معركة بين حق و باطل لأن الباطل دائمآ زهوق
"
" لا تيأسوا فليس اليأس من أخلاق المسلمين وحقائق اليوم أحلام الأمس وأحلام اليوم حقائق الغد ولازال
في الوقت متسع ولازالت عناصر السلامة قوية عظيمة في نفوس شعوبكم المؤمنة رغم طغيان مظاهر
الفساد والضعيف لا يظل ضعيفاً طول حياته
"

 


شعر بالفرنسي والآنجليزي والعربي

English

Powered by vBulletin® Version
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
The owner and operator of the site is not responsible for the availability of, or any content provided.
Topics that are written in the site reflect the opinion of the author.
جميع ما يُطرح من مواضيع ومشاركات تعبر عن رأي كاتبها ولا تعبر عن رأي مالك الموقع أو الإدارة بأي حال من الأحوال.