أستغفر الله العظيم ,, اللهم لك الحمد



العودة   منتديات داماس > برامج الكمبيوتر والانترنت > صيانة الكمبيوتر وحلول الحاسب الألي - هاردوير


مواضيع مميزة  


آخر عشرة مواضيع المواضيع النشطة


02-08-2010, 12:01 PM
medgh12 غير متصل
عضو فعال
رقم العضوية: 335128
تاريخ التسجيل: May 2010
المشاركات: 94
إعجاب: 1
تلقى إعجاب 1 على مشاركة واحدة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #1  

ترجمة بلغة الفرنسية لهذه الكلمة( دراسة انجاز المحكمة الادارية)


ترجمة الفرنسية الكلمة( دراسة و رحمة الله
اريد منكم ترجمة لهذه الجملة وهي( دراسة انجاز المحكمة الادارية ) بلغة الفرنسة





المواضيع المشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
القرآن الكريم و ترجمة معانيه إلى اللغة الفرنسية. zakaria94 المنتدى الاسلامي 5 20-08-2014 02:54 AM
دراسة مبدئية لبناية منزل بطابق واحد باللغة الفرنسية hamadouche39 التطبيقات الهندسية 5 21-12-2010 04:42 PM
اريد ترجمة لهذه الجملة بلغة الفرنسية medgh12 صيانة الكمبيوتر وحلول الحاسب الألي - هاردوير 7 10-08-2010 12:23 AM
ترجمة الكلمة ميزة جديدة في شريط أدوات Google‎ قمرالشام اخر الاخبار في العلوم والتكنولوجيا والتقنية 7 03-05-2010 01:43 PM
موسوعة احكام محكمة النقض واحكام المحكمة الادارية العليا المصرية hanyessmat مُسْتَشارُكَ القّانُونيْ 4 17-06-2009 02:42 AM

02-08-2010, 04:02 PM
abujuhina غير متصل
(اللَّهُمَّ ارحمهُ واعفُ عنهُ)
رقم العضوية: 316644
تاريخ التسجيل: Dec 2009
الإقامة: Jeddah
المشاركات: 7,151
إعجاب: 705
تلقى 3,014 إعجاب على 483 مشاركة
تلقى دعوات الى: 13 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #2  

ربما تكون هكذا

Étude achevée
Tribunal administratif


وحاول التأكد أيضا لتدقيق الجملة
وهي صحيحة لكن ربما يكون هناك خطأ بسيط أو خلافه


ابو جهينة
وعند جهينة الخبر اليقين

*****************************

لا يسلم الشرف الرفيع من الأذى *@* حتى يراق على جوانبه الدم
وللحـرية الحمراء باب ** بكل يد مضـرجة يدق

02-08-2010, 06:35 PM
spidergood غير متصل
عضو محترف
رقم العضوية: 225629
تاريخ التسجيل: Feb 2009
المشاركات: 456
إعجاب: 42
تلقى 7 إعجاب على 7 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #3  

ان شاء الله تكون هذه بعد اذن الاخوة

etude de l'achevement de la tirbunale adminstrartive

مع اضافة الاكسونات سورى مش عارف اكتبها من لوحة المفاتيح


02-08-2010, 06:53 PM
bobyh4003 غير متصل
عضو فعال
رقم العضوية: 53405
تاريخ التسجيل: Aug 2006
المشاركات: 51
إعجاب: 1
تلقى 3 إعجاب على 3 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #4  

الترجمة تكون
Etude de la réalisation du tribunal administratif
دراسة =ُEtude
انجاز= Réalisation
محكمة= Tribunal
ادارية = Administratif
tribunal مذكر administratif تأحذ f في انهاية
أنهاء=َachévement


03-08-2010, 03:01 PM
medgh12 غير متصل
عضو فعال
رقم العضوية: 335128
تاريخ التسجيل: May 2010
المشاركات: 94
إعجاب: 1
تلقى إعجاب 1 على مشاركة واحدة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #5  

شكرا جزيلا على هذه الترجمة

 


ترجمة بلغة الفرنسية لهذه الكلمة( دراسة انجاز المحكمة الادارية)


Powered by vBulletin® Version
Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd.
The owner and operator of the site is not responsible for the availability of, or any content provided.
Topics that are written in the site reflect the opinion of the author.
جميع ما يُطرح من مواضيع ومشاركات تعبر عن رأي كاتبها ولا تعبر عن رأي مالك الموقع أو الإدارة بأي حال من الأحوال.