أستغفر الله العظيم ,, اللهم لك الحمد



العودة   منتديات داماس > برامج الكمبيوتر والانترنت > صيانة الكمبيوتر وحلول الحاسب الألي - هاردوير


مواضيع مميزة  


آخر عشرة مواضيع المواضيع النشطة


04-07-2010, 02:26 AM
الجازية غير متصل
عضوية الشرف
رقم العضوية: 140028
تاريخ التسجيل: Jul 2008
الإقامة: العالم العربي
المشاركات: 5,826
إعجاب: 1,442
تلقى 2,471 إعجاب على 435 مشاركة
تلقى دعوات الى: 133 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #1  

مواقع للترجمة


مواقع للترجمة

أخواني الكرام

أحتاج لبرنامج لتحويل الملفات من PDF إلى Word



كما أحتاج لمواقع للترجمه لبعض الكتب والبحوث


من اللغة العربية إلى الانجليزية والفرنسية


لدعوة الجاليات الغير عربية في الخارج



وهل يفي Google ترجمه او Bing Translator


بالترجمة الصحيحة



أفيدوني بارك الله بكم





المواضيع المشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
موقع ديناميك - تصميم مواقع الانترنت - برمجه مواقع - تطوير مواقع تصميم مواقع الانترنت شركات استضافة المواقع والتصميم والبرمجة وتطبيقات الجوال 1 26-01-2015 04:10 PM
عروض تصميم مواقع و استضافة مواقع و اشهار مواقع و التسويق الالكترونى nona.m شركات استضافة المواقع والتصميم والبرمجة وتطبيقات الجوال 0 10-12-2013 05:34 PM
مشاكل تغيير الـip ،مواقع محجوبة،بلوك على مواقع ... كله من الماضي مع Proxy Switcher azizchimie برامج 0 15-03-2009 05:37 PM
1% من مواقع الإنترنت التابعة لـ Google و Microsoft تعتبر مواقع إباحية MoonMan اخر الاخبار في العلوم والتكنولوجيا والتقنية 0 14-12-2006 02:47 AM
أريد مواقع مجانية للترجمة لو فيه dodideebo القواميس وبرامج الترجمة 3 11-09-2005 09:16 AM

04-07-2010, 03:43 AM
Dreams غير متصل
مؤسس وإداري
رقم العضوية: 82004
تاريخ التسجيل: May 2007
الإقامة: بلاد الله
المشاركات: 7,402
إعجاب: 7,657
تلقى 7,190 إعجاب على 539 مشاركة
تلقى دعوات الى: 3382 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى عدم اعجاب واحد على مشاركة واحدة
    #2  

بنسبه لترجمه
موقع ياهو يقدم هاذا الخدمه وهى افضل من جوجل بكثير
على هذا الرابط

http://uk.babelfish.yahoo.com/


ام بنسبه لتحويل الملفات يوجد الكثير من البرامج
ويوجد اكثر من طريقه وهناك طريقه بدون برامج
ولكن لعدم تصعيب عليك الامر
تفضلى بتحميل هذا البرنامج الصغير
ويدعم العربيه


http://www.pdf-to-html-word.com/freepdf2doc.exe




اللهم لك الحمد كما ينبغي لجلال وجهك ولعظيم سلطانك

دليل المواقع الاسلاميه


Quran

tv Quran

DamasGate
------------------------------

{فَاسْتَخَفَّ قَوْمَهُ فَأَطَاعُوهُ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ}
***********************
Dreams' Boot
الاصدار الاول
الاصدار الثانى
الاصدار الثالث
الاصدار الرابع
الاصدار الخامس





04-07-2010, 03:47 AM
الجازية غير متصل
عضوية الشرف
رقم العضوية: 140028
تاريخ التسجيل: Jul 2008
الإقامة: العالم العربي
المشاركات: 5,826
إعجاب: 1,442
تلقى 2,471 إعجاب على 435 مشاركة
تلقى دعوات الى: 133 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #3  
شكراً لمساعدتك مشرفنا الفاضل

وبالنسبة لموقع الترجمه ياهو

أعتقد انه لا يدعم اللغة العربية بحثت ولم اجد

04-07-2010, 04:02 AM
Dreams غير متصل
مؤسس وإداري
رقم العضوية: 82004
تاريخ التسجيل: May 2007
الإقامة: بلاد الله
المشاركات: 7,402
إعجاب: 7,657
تلقى 7,190 إعجاب على 539 مشاركة
تلقى دعوات الى: 3382 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى عدم اعجاب واحد على مشاركة واحدة
    #4  
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الجازية 
شكراً لمساعدتك مشرفنا الفاضل

وبالنسبة لموقع الترجمه ياهو

أعتقد انه لا يدعم اللغة العربية بحثت ولم اجد
والله يا اختى لا اخفيك سرا جميع المواقع فاشله فى الترجمه
لكن ان كنتى تريدى ترجمه الصفحه كامله فهذا يوجد عن طريق برنامج الاوفس
يوجد خيار فى برنامج الاوفس
وهذا طبعا يتم من خلال الاتصال عن طريق النت
كان هناك شرح لهاذ الطريقه سوف ابحث عنه لك

04-07-2010, 04:07 AM
Dreams غير متصل
مؤسس وإداري
رقم العضوية: 82004
تاريخ التسجيل: May 2007
الإقامة: بلاد الله
المشاركات: 7,402
إعجاب: 7,657
تلقى 7,190 إعجاب على 539 مشاركة
تلقى دعوات الى: 3382 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى عدم اعجاب واحد على مشاركة واحدة
    #5  
الشرح
لماذا نذهب لمواقع الترجمة وعندنا الترجمة فى البيت .. ترجم أى شيء بكل سهولة

04-07-2010, 01:50 PM
الجازية غير متصل
عضوية الشرف
رقم العضوية: 140028
تاريخ التسجيل: Jul 2008
الإقامة: العالم العربي
المشاركات: 5,826
إعجاب: 1,442
تلقى 2,471 إعجاب على 435 مشاركة
تلقى دعوات الى: 133 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #6  
شكراً لك مشرفنا الفاضل راح اجرب أن شاء الله

بارك الله فيك وجزاك خير الجزاء

06-07-2010, 06:08 PM
الجازية غير متصل
عضوية الشرف
رقم العضوية: 140028
تاريخ التسجيل: Jul 2008
الإقامة: العالم العربي
المشاركات: 5,826
إعجاب: 1,442
تلقى 2,471 إعجاب على 435 مشاركة
تلقى دعوات الى: 133 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #7  
أخي الفاضل لم أستفد كثيراً من الموضوع اعلاه

فهل توجد برامج للترجمة

جزاك الله خير وأثابك

29-04-2011, 08:31 AM
أحمد فخرى المصرى غير متصل
عضو فعال
رقم العضوية: 345875
تاريخ التسجيل: Aug 2010
الإقامة: any arabic country
المشاركات: 191
إعجاب: 75
تلقى 53 إعجاب على 12 مشاركة
تلقى دعوات الى: 7 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #9  

أختى الكريمة
تحية طيبة و بعد
Google Trenslation
و Bing Translator
ليسوا ذو أصحاب كفائة عالية
أما

http://tarjaman.babylon.com/
فهو ممتاز و به العربية و الإنجليزية و الفرنسية
و أ/ اعن التحويل فهذا الموقع جيد جداً
و عن تجربة

http://www.pdftoword.com/



30-04-2011, 04:06 PM
abujuhina غير متصل
(اللَّهُمَّ ارحمهُ واعفُ عنهُ)
رقم العضوية: 316644
تاريخ التسجيل: Dec 2009
الإقامة: Jeddah
المشاركات: 7,151
إعجاب: 705
تلقى 3,014 إعجاب على 483 مشاركة
تلقى دعوات الى: 13 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 0
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #10  


بالنسبة اختي الكريمة الجازية لبرامج التحويل من pdf الى word فهي كثيرة ويوجد منها ما يكفي بالمنتدى
ولم يقصر اخوتي في الرد على ذلك

أما بالنسبة لبرامج الترجمة من انجليزي الى عربي فلا يوجد برنامج كامل يقوم بالترجمة الشاملة
لموضوع او لجملة معينة
لسبب بسيط وهو أن الكلمة الواحدة ربما يكون لها معنى أو أكثر حتى أن احدى الكلمات ربما تحمل 5 او 6 معاني مختلفة
كذلك تختلف التركيبة الاساسية للجمل العربية عن غيرها من حيث القواعد
و هناك برامج أفضل من غيرها لكن لا يوجد برنامج كامل
ويعتمد المترجمون على تثبيت قاموس مفصّل يشمل المفردات والقواعد وأمور أخرى
وذلك بدلا عن القاموس الأساسي ثم اختياره ليكون الافتراضي
بعد ذلك يجب اختيار أقرب برامج الترجمة للغة العربية وتعيين القاموس ليكون المرجع للترجمة

ولأن هناك اختلافات سوف تظهر في ترجمة بعض معاني المفردات او في التصريفات
فيجب أن يتمتع المترجم بمعرفة جيدة بمعاني المفردات وبطريقة تركيب الجملة وتصريف أفعالها وليس بالضرورة أن يكون ملما بشكل كامل باللغتين والا لما احتاج الى برامج أصلا

وربما تكون هناك حلول أخرى


ابو جهينة
وعند جهينة الخبر اليقين

*****************************

لا يسلم الشرف الرفيع من الأذى *@* حتى يراق على جوانبه الدم
وللحـرية الحمراء باب ** بكل يد مضـرجة يدق

25-05-2011, 10:55 PM
احمد الحنون غير متصل
الوسـام الذهبي
رقم العضوية: 308992
تاريخ التسجيل: Sep 2009
الإقامة: عراق
المشاركات: 1,964
إعجاب: 276
تلقى 125 إعجاب على 46 مشاركة
تلقى دعوات الى: 32 موضوع
مواضيع لم تعجبه: 1
تلقى 0 عدم اعجاب على 0 مشاركة
    #11  



 


مواقع للترجمة


Powered by vBulletin® Version
Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd.
The owner and operator of the site is not responsible for the availability of, or any content provided.
Topics that are written in the site reflect the opinion of the author.
جميع ما يُطرح من مواضيع ومشاركات تعبر عن رأي كاتبها ولا تعبر عن رأي مالك الموقع أو الإدارة بأي حال من الأحوال.