أستغفر الله العظيم ... سبحان الله وبحمده



العودة   منتديات داماس > الفيديو والمونتاج > برامج تحرير الفيديو وتحويل الصيغ وبرامج الصوتيات والملتيميديا


مواضيع مميزة  


آخر عشرة مواضيع المواضيع النشطة


11-01-2004, 07:46 PM
أبوسليمان غير متصل
عضوية الشرف
رقم العضوية: 374
تاريخ التسجيل: Jun 2003
المشاركات: 1,595
إعجاب: 17
تلقى 54 إعجاب على 36 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
    #1  

طلبات ترجمة الأفلام هنا


الرجاء من جميع الأخوان أعضاء المنتدى وضع جميع طلباتهم للترجمة هنا لتسنى لنا توفير تلك الترجمات قدر الإمكان إن شاء الله تعالى
وسوف تجدون الترجمة من خلال المنتدى وقائمة ترجمة الأقلام
وتحياتي للجميع
أخوكم أبو سليمان





المواضيع المشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
برنامج ترجمة الأفلام؟ MetallicA برامج تحرير الفيديو وتحويل الصيغ وبرامج الصوتيات والملتيميديا 2 19-02-2005 03:53 AM
14-01-2004, 03:49 PM
ابو الشوق غير متصل
موقوف
رقم العضوية: 2278
تاريخ التسجيل: Nov 2003
المشاركات: 40
إعجاب: 0
تلقى 3 إعجاب على 3 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
    #3  
أبوسليمان بليززز ممكن منك خدمة صغيره

نزلت فلم S.W.A.T الرائع وابيك تعطيني الترجمة مالته

صوّرة الفلم بعد ما نزلته

ممكن تعطيني اياه حسب المواصفات بالصورة


انتظر الترجمة بفارغ الصبر


14-01-2004, 06:15 PM
أبوسليمان غير متصل
عضوية الشرف
رقم العضوية: 374
تاريخ التسجيل: Jun 2003
المشاركات: 1,595
إعجاب: 17
تلقى 54 إعجاب على 36 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
    #4  
أخوي ابو الشوق
أنا بحثتلك عن ترجمة خاصة بنسختك مالقيت
أنا وجدت تقريبا 4 ترجمات مختلفة ماتضبط مع نسختك :(
والنسخة اللى عندي من الفلم 2CDs
لهذا لأاستطيع تعديل النسخة على نسختك

-----
إن أردت تنزيل فيلم إبحث عن الترجمة المناسبة للفلم قبل ذلك يكون أفضل

وسامحني ... وإن شاء إذا وجدتها راح تشوفها بالمنتدى

تحياتي

14-01-2004, 08:38 PM
ابو الشوق غير متصل
موقوف
رقم العضوية: 2278
تاريخ التسجيل: Nov 2003
المشاركات: 40
إعجاب: 0
تلقى 3 إعجاب على 3 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
    #5  
شكر اخوي
بس انا عندي الترجمة في سيدي واحد بس ممكن منك او اي شخص ثاني ايضبط الترجمة حقي

شوف الصورة
وملف الترجمة في المرفقاات

شكرا على جهودك اخوي أبو سليمان الغالي:)

الصورة:


خليت هالصورة من قبل:


شوف المرفقات ...

انتظر تعديلك للترجمة بفارغ الصبر

تحياتي
ابو الشوق

14-01-2004, 10:53 PM
بدر الرياض غير متصل
عضـو
رقم العضوية: 1011
تاريخ التسجيل: Aug 2003
المشاركات: 1,819
إعجاب: 0
تلقى 9 إعجاب على 9 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
    #6  
جزاك الله خير يابوسليمان على هذا المجهود

الف شكر لك عزيزي

وفقك الله لما يحبة ويرضاه


15-01-2004, 12:32 AM
أبوسليمان غير متصل
عضوية الشرف
رقم العضوية: 374
تاريخ التسجيل: Jun 2003
المشاركات: 1,595
إعجاب: 17
تلقى 54 إعجاب على 36 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
    #7  
أخوي بدر الرياض شكرا لك عزيزي


أخوي ابو الشوق
مثل ماوضحت لك أنا لا أملك النسخة اللى عندك
لهذا لاأستطيع ضبط الترجمة
لماذا لاتحاول تجرب ضبط الترجمة بنفسك
الشرح تجده هنا

شرح كيفية ضبط توقيت ترجمة الأفلام + شرح كيفية دمج الترجمة

وأنا معاك إلى أن تتقنها إن شاء الله

وتحياتي

15-01-2004, 10:23 AM
ابو الشوق غير متصل
موقوف
رقم العضوية: 2278
تاريخ التسجيل: Nov 2003
المشاركات: 40
إعجاب: 0
تلقى 3 إعجاب على 3 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
    #8  
انشاء الله:)

17-01-2004, 09:36 AM
just4me غير متصل
عضـو
رقم العضوية: 1737
تاريخ التسجيل: Oct 2003
المشاركات: 17
إعجاب: 0
تلقى 0 إعجاب على 0 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
    #9  
مشكور أخوي ابو سليمان... الله يعطيك الف عافية.


19-01-2004, 06:41 PM
ابن مقلة غير متصل
عضو محترف
رقم العضوية: 294
تاريخ التسجيل: Jun 2003
المشاركات: 512
إعجاب: 8
تلقى 74 إعجاب على 3 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
    #10  
أشكرك على المجهود الرائع

هل من الممكن أجد ترجمة Home Alone 4 إلى العربية
علما أني نزلت الترجمة الانجليزية بس الترجمة بالوافي ماهي مفهومة وغير دقيقة
فإذا فيه ترجمة جاهزة أكون شاكرلك .

تحياتي


ما مضى فات والمؤمل غيبُ *** ولك الساعة التي أنت فيها

******

جبلت على كدر وأنت تريدها*** صــفوا من الآلام والأكدار!
ومكــلف الأيام ضد طـباعهـا*** متطلب في الماء جذوة نـار

19-01-2004, 10:49 PM
أبوسليمان غير متصل
عضوية الشرف
رقم العضوية: 374
تاريخ التسجيل: Jun 2003
المشاركات: 1,595
إعجاب: 17
تلقى 54 إعجاب على 36 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
    #11  
أخوي ابن مقلة والله للأسف بحثتلك الترجمة ماليقيتها
لكن إن شاء الله راح نلقاه ونزله بالمنتدى

وتحياتي

19-01-2004, 10:53 PM
ابو الشوق غير متصل
موقوف
رقم العضوية: 2278
تاريخ التسجيل: Nov 2003
المشاركات: 40
إعجاب: 0
تلقى 3 إعجاب على 3 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
    #12  

ممكن ترجمة فلم UnderWorld
حسب المواصفات التالية:



وطبعاً نزلته من الكازا
وهاي المعلومات عنه


الفلم حجمه:
678590 KB

اعتقد اني عطيتك اخوي ابو سليمان معلومات كافية وارجو منك افادي بالترجمة المضبوطة والنظيفة

تحياتي
ابو الشوق :)

20-01-2004, 12:07 AM
أبوسليمان غير متصل
عضوية الشرف
رقم العضوية: 374
تاريخ التسجيل: Jun 2003
المشاركات: 1,595
إعجاب: 17
تلقى 54 إعجاب على 36 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
    #13  
والله ياخوي يا ابو الشوق
انت ما أدري ليش تنزل الأفلام اللى مالهات رجمة
أنا ليقت ترجمه بس للأسف غير مناسبة لك
وأنا النسخة اللي 2CDs
طبعا ماتصلحلك

بس أنت ماقلت لي سويت بترجمت SWAT
عرفت تضبط الترجمة ولا لأ
والله أنا ودي أخدمك بس مو رضية تضبط معاي

تحياتي

20-01-2004, 05:26 PM
ابو الشوق غير متصل
موقوف
رقم العضوية: 2278
تاريخ التسجيل: Nov 2003
المشاركات: 40
إعجاب: 0
تلقى 3 إعجاب على 3 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
    #14  
شكرا اخوي

لقيت الترجمة مال UnderWorld
وعن S.W.A.T
:(طلع ما نزلته هوه نزلت واحد ثاني الى الممثل نفسه

شكرا على كل حال وتسلم والله

تحياتي
ابو الشوق

20-01-2004, 05:37 PM
أبوسليمان غير متصل
عضوية الشرف
رقم العضوية: 374
تاريخ التسجيل: Jun 2003
المشاركات: 1,595
إعجاب: 17
تلقى 54 إعجاب على 36 مشاركة
تلقى دعوات الى: 0 موضوع
    #15  
الحمد لله إنك لقيتها بس ياريت تحطها لنا علشان يستفيد منها باقي الأعضاء

فيلم SWAT
الله يعينك إنت ليش ماشفت الفليم قبل اكتمان تنزيلة من الكازا
بس ولا يهمك أنا ليقلتلك موقع رائع للأفلام خاص بالكاز ...لا و بعد فيه برامج



http://www.up2dat.com/


تحياتي

 


طلبات ترجمة الأفلام هنا

English

Powered by vBulletin® Version
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.
The owner and operator of the site is not responsible for the availability of, or any content provided.
Topics that are written in the site reflect the opinion of the author.
جميع ما يُطرح من مواضيع ومشاركات تعبر عن رأي كاتبها ولا تعبر عن رأي مالك الموقع أو الإدارة بأي حال من الأحوال.