الحالة
موضوع مغلق

3ml3ml

عضو فعال
التسجيل
24/5/06
المشاركات
178
الإعجابات
26
#1
بعد التحية لكم جميعا

لقد دخت على برنامج تحويل بين الصيغ و لم أجد برنامج جيد موثوق به و قد جربت عدة برامج لم أجد أحدهما يعطى الجودة المطلوبة أو الدقة و كان أخرهم هو winavi وقد أعجبت بسرعته و لكن المشكلة العويصة به أنه عندما توجد ترجمة مع الفيلم أجد بعضها لا يظهر و البعض يتأخر أو يتقدم و لم أستطع حل المشكلة
:333:
و قد حاولت تجريب برنامج Canopus ProCoder 2 لما سمعت عنه من دقة و جودة عاليه و لكن قابلتنى مشكلتان و هما
:310:
أولهم ظهور هذه الرسالة 4 مرات عند بداية تشغيلة



و ثانيهم بعدما يتهى الوقت و بعد التحويل أجد رسالة خطأ ( اللى فيها Send Error ) و لا أجد الملف بعد التحويل و يغلق البرنامج

فهل من حل

:239:

أو دلونى على برنامج تحويل به الدقة و الجودة العالية ( مهما كان حجمه )

:rolleyes:
 

saud alali

saud alali

الوسـام الذهبي
التسجيل
15/5/03
المشاركات
1,553
الإعجابات
7
الإقامة
دولة الكويت
الجنس
Male
#2
اهلا اخي الكريم

بالنسبة لبرنامج بروكودر 2 الظاهر انك لم تستخدم الكراك الموجود مع البرنامج و على فكرة البرنامج ممتاز وقوي في التحويل.
ولكن ما هي ضيغة الملف التي لديك لان لو الترجمة مدموجة مع الملف لن يحصل ان تأخير او اي شيئ من هذا القيبل؟
 

3ml3ml

عضو فعال
التسجيل
24/5/06
المشاركات
178
الإعجابات
26
#3
مشكور أخى على ردك و لكنى وضعت الكراك و بعدما وجدت ذلك حذفت البرنامج و ثبته ثانية بدون الكراك هذه المرة و لكن للأسف حدثت نفس المشكلة

و بالنسبة للترجمة فهى بتكون ملف بصيغة srt و تعمل عند تحويل من صيغة إلى أخرى و لكن تحدث مشاكل مع winavi بها

فأرجوا وجود حل للمشكلة
 
saud alali

saud alali

الوسـام الذهبي
التسجيل
15/5/03
المشاركات
1,553
الإعجابات
7
الإقامة
دولة الكويت
الجنس
Male
#4
اخي الكريم
ممكن تكون النسخة فيها مشكلة او الكراك ابحث عن نسخة اخرى

بالنسبة للترجمة فانه ملف اخر مرفق مع الفلم بتوقيت متزامن كيف لك ان تحول الفلم من ضيعة الى اخرى وتريد التزامن موجود ؟؟

اذا كنت تريد الترجمة يجب عليك ان تعيد التزامن بنفسك اي تركبه مع الفلم ببرامج الترجمة Subtitle

انظر للبرامج http://www.afterdawn.com/software/video_software/subtitle_tools/
 

3ml3ml

عضو فعال
التسجيل
24/5/06
المشاركات
178
الإعجابات
26
#5
مشكور أخى على أهتمامك و قد تم حل مشكلة البرنامج و هو بجد رائع جدا

و بالنسبة للترجمة فمشكور جدا على هذه الأدوات و ربنا يخليك للغلابة اللى زيى
 
saud alali

saud alali

الوسـام الذهبي
التسجيل
15/5/03
المشاركات
1,553
الإعجابات
7
الإقامة
دولة الكويت
الجنس
Male
#6
العفو اخي الكريم
 
الحالة
موضوع مغلق

أعلى