A L S

عضو جديد
التسجيل
30/11/16
المشاركات
6
الإعجابات
0
#61
شكراً لك

لكن هناك أخطاء

أولاً "لأننا لا نريد التحويل"
لقد قمت بالتحويل عن سبق الإصرار و الترصد ههه
أنت قمت بمُضاعفة حجم الفيديو دون أن تستفيد من ذلك الحجم، فهو بذلك لا و لن يزيد من الجودة
الجودة الأصلية في حاوية الصورة 2092 Kbits/s
الجودة الناتجة 4197 Kbits/s
الجودة الأصلية في حاوية الصوت 93 kbits/s
الجودة الناتجة 127 kbits/s
بل و عبثَ بـ (كمْ الصورة\في الثانية) من 23,976 إلى 24
و هل أبقيت على التشفير x264 أم هو الأخر تم تبديله؟؟

لِنَقل أنك أضَعت الأصلي من هذا الفيديو (أو أي فيديو شخصي كالأعراس و الأعياد)
و بقي لديك فقط هذا الفيديو المُحوّل مسبقاً و الذي تم زيادة حجمة دون فوائد(4197)
و تريده مرّة أخرى بالجودة الأصلية يعني الجودة 2092 - الصوت 93- (كم الصورة/ث) 23,976
فالناتِج سيكون بجودة جد رديئة - و الصورة بها نتوءات و الصوت منخفض لا يرتقي إلى الأصلي
و سوف تضطر بالإبقاء على ذات الجودة المنفوخة 4197 أو ستحتم عليك معالجة متقدمة للصورة في الفوتوشوب أو البريميير و أنت بِغِنا عن هذا الأخير فهو ثقيل على الجهاز

ثانياً
أنت لم تقم بالدمج و إنما "حرق" الترجمة
دمج الترجمة softsub يعني بإمكاننا لاحقاً إنتزاع ملف الترجمة عن الفيديو لكي نستخدمه في فيديو آخَر
عن طريق أدوات كـ
mkv
MKVToolNix + MKVcleaver + gMKVExtractGUI + MKVExtractGUI2
mp4
YAMP + My MP4BOX GUI + MP4BOX ...
avi
vobsub ...
للمزيد من الأدوات

كود:
http://www.videohelp.com/software/sections/video-de-multiplexers
أمّا الحرق hardsub فهُو جعل الترجمة جزء لا يتجزئ من الفيديو و لا يمكننا أبداً من إنتزاع الترجمة، و الطريقة هذه غير محببّة حالياً، فقد إنتشرت لأكثر من عقد لسبب وجيه و هو أن المشغلات المتلفزة و الهواتف و باقي الوسائط المرئية قبل عشر سنوات كانت أغلبها لا تتوفر على برمجيات لتشغيل إمتدادت مُحوسبة كـ SRT ASS SUB

ثالثا و أخيراً
برنامجك من خلال النظرة الأولى يبدو أنه لا يدعم التنسيقات Tags
أي الأكواد التي يضعها المتَرجِم لرفع الترجمة في أزمنة معينة أو الألوان و التأثيرات و أخرى خاصة بالكاريوكي و على ما أتذكر هناك برامج قادرة على فعل ذلك كـ pavtube ultimate, staxrip

==
هذه البرامج قادرة على فعل العجب سواء كان حرق أو دمج أو التحويل و خاصة البرنامج الأول و الذي يضم خاصية الفلتر\بلوجين و أيضا حفظ الفيديو بدون صوت أو الصوت وحده كي يتم دمجهما في حاويات mkv mp4
VirtualDUB A.I.O
MKVToolNix + MKVcleaver
My MP4BOX GUI
Video Container Changer

واصل لا تفاصل​
ياريت تعطينا شروحات لهذه البرامج
.
 

s1984n

عضـو
التسجيل
3/8/08
المشاركات
7
الإعجابات
2
#62
thanks
 

أعلى