ma3ino

عضو مشارك
التسجيل
9/8/13
المشاركات
37
الإعجابات
2
#21
بارك الله فيك ولكن ملف لاالبرنامج مشسيوه فقد تم فحصه في موقع virustotal والنتيجة كانت كما في الصورة
 
Dzhamza

Dzhamza

الوسـام الماسـي
التسجيل
23/11/13
المشاركات
15,246
الإعجابات
16,423
الإقامة
الجزائر
الجنس
Male
#22
بارك الله فيك ولكن ملف لاالبرنامج مشسيوه فقد تم فحصه في موقع virustotal والنتيجة كانت كما في الصورة
أين هي الصورة
لعلمك البرنامج يفعل بكيوجين يعني من الاخر الكيوجين من قام بعمله هاوي فقط والموقع الذي تعتمد عليه يصنف كل برنامج ليس من شركة معتمدة هو فيروس
لديك حلان لا ثالث لهما
اشتري البرنامج وسيبك من شبهات لكيوجين كأفضل وسيلة
أو
استعمل البرنامج كتجربيبي من موقعه الرسمي
رمضان كريم أخي الكريم
 

kalaka

الوسـام الماسـي
التسجيل
2/5/14
المشاركات
2,576
الإعجابات
1,780
#23
جزاكَ الله خيراً.
 

moheeb7

عضو مشارك
التسجيل
31/1/11
المشاركات
49
الإعجابات
4
#24
جزاك الله كل خير وجعلة فى ميزان حسناتك
 

ashrafsat07

عضو فعال
التسجيل
11/2/10
المشاركات
172
الإعجابات
28
#25
مجهود رائع شكرالك
 
awraq.3ashq

awraq.3ashq

عضو محترف
التسجيل
23/9/13
المشاركات
649
الإعجابات
564
الإقامة
الاردن - عمان
الجنس
Male
#26
مشكور على الطرح المميز
لكن عندي سؤال لو ممكن أوقات بنزل الترجمه مش متوافقه مع الصوت يابتكون سابقه الصوت أو الصوت سابق الترجمه شو الحل او شو ممكن أسوي بالطريقه هاي ممكن اتفيدني لو سمحت ومشكور مرة ثانيه
 

batel

عضو مشارك
التسجيل
7/5/16
المشاركات
98
الإعجابات
10
#27
رئع اخي جزك الله كل خير
 
Dzhamza

Dzhamza

الوسـام الماسـي
التسجيل
23/11/13
المشاركات
15,246
الإعجابات
16,423
الإقامة
الجزائر
الجنس
Male
#28
مشكور على الطرح المميز
لكن عندي سؤال لو ممكن أوقات بنزل الترجمه مش متوافقه مع الصوت يابتكون سابقه الصوت أو الصوت سابق الترجمه شو الحل او شو ممكن أسوي بالطريقه هاي ممكن اتفيدني لو سمحت ومشكور مرة ثانيه

أخي الكريم
إن لم تقم بضبط الخيارات على أن لا يتم لمس الصوت والفيديو فلن يكون هناك تأخير أو تقديم في التوافق للصوت والصورة والترجمة
الإعدادات لازم تكون متوقفة على الأصلية original
 
awraq.3ashq

awraq.3ashq

عضو محترف
التسجيل
23/9/13
المشاركات
649
الإعجابات
564
الإقامة
الاردن - عمان
الجنس
Male
#29

أخي الكريم
إن لم تقم بضبط الخيارات على أن لا يتم لمس الصوت والفيديو فلن يكون هناك تأخير أو تقديم في التوافق للصوت والصورة والترجمة
الإعدادات لازم تكون متوقفة على الأصلية original

الله يسعد صباحك يارب

أنا موافق رأيك بالكلام هاد لكن لما أتكون الترجمة من المصدر غير متوافقه مع الفيلم يعني بتكون سابقه الصوت او الصورة كيف ممكن أنعدل على الترجمه لنخليها متوافقه مع الفيلم ؟؟؟؟
 

ابوالوليد2006

عضو مميز
التسجيل
6/11/05
المشاركات
332
الإعجابات
148
#30
مشكور وما قصرت
 

تيمور المصرى

عضو مشارك
التسجيل
16/2/16
المشاركات
9
الإعجابات
2
#31
الله يبارك فيك
 
Dzhamza

Dzhamza

الوسـام الماسـي
التسجيل
23/11/13
المشاركات
15,246
الإعجابات
16,423
الإقامة
الجزائر
الجنس
Male
#32
الله يسعد صباحك يارب

أنا موافق رأيك بالكلام هاد لكن لما أتكون الترجمة من المصدر غير متوافقه مع الفيلم يعني بتكون سابقه الصوت او الصورة كيف ممكن أنعدل على الترجمه لنخليها متوافقه مع الفيلم ؟؟؟؟
هناك برامج تعيد ضبط الترجمات وادوات
انا استعمل الـ kmplayer في اعادة ضبط الترجمة وحفظها
وسادرج شرح الطريقة عن قريب باذن الله تعالى
 

elmoslem

الوسـام الذهبي
التسجيل
11/5/06
المشاركات
2,000
الإعجابات
462
الإقامة
مصر
الجنس
Male
#33
بارك الله في اعمالك كلها
الشرح واضح
جزاك الله خيراً
 
mirooo1987

mirooo1987

عضو مشارك
التسجيل
16/6/15
المشاركات
77
الإعجابات
5
الإقامة
ALEX
#34
مشكور
 

marmarco2010

عضو مشارك
التسجيل
4/4/09
المشاركات
39
الإعجابات
0
#35
مشكوووووور.
 

H.I.C.H.A.M

الوسـام الذهبي
التسجيل
26/6/07
المشاركات
1,689
الإعجابات
262
الجنس
Male
#36
...
 

al3andalib

عضو مشارك
التسجيل
30/10/16
المشاركات
13
الإعجابات
0
#37
الله يجازيك بالخير على الافادة
 

taherallam

عضو فعال
التسجيل
20/3/08
المشاركات
189
الإعجابات
27
#38
الرابط لا يعمل اخى
 

hamid1985

عضو فعال
التسجيل
25/5/07
المشاركات
142
الإعجابات
51
#39
شكراً لك

لكن هناك أخطاء

أولاً "لأننا لا نريد التحويل"
لقد قمت بالتحويل عن سبق الإصرار و الترصد ههه
أنت قمت بمُضاعفة حجم الفيديو دون أن تستفيد من ذلك الحجم، فهو بذلك لا و لن يزيد من الجودة
الجودة الأصلية في حاوية الصورة 2092 Kbits/s
الجودة الناتجة 4197 Kbits/s
الجودة الأصلية في حاوية الصوت 93 kbits/s
الجودة الناتجة 127 kbits/s
بل و عبثَ بـ (كمْ الصورة\في الثانية) من 23,976 إلى 24
و هل أبقيت على التشفير x264 أم هو الأخر تم تبديله؟؟

لِنَقل أنك أضَعت الأصلي من هذا الفيديو (أو أي فيديو شخصي كالأعراس و الأعياد)
و بقي لديك فقط هذا الفيديو المُحوّل مسبقاً و الذي تم زيادة حجمة دون فوائد(4197)
و تريده مرّة أخرى بالجودة الأصلية يعني الجودة 2092 - الصوت 93- (كم الصورة/ث) 23,976
فالناتِج سيكون بجودة جد رديئة - و الصورة بها نتوءات و الصوت منخفض لا يرتقي إلى الأصلي
و سوف تضطر بالإبقاء على ذات الجودة المنفوخة 4197 أو ستحتم عليك معالجة متقدمة للصورة في الفوتوشوب أو البريميير و أنت بِغِنا عن هذا الأخير فهو ثقيل على الجهاز

ثانياً
أنت لم تقم بالدمج و إنما "حرق" الترجمة
دمج الترجمة softsub يعني بإمكاننا لاحقاً إنتزاع ملف الترجمة عن الفيديو لكي نستخدمه في فيديو آخَر
عن طريق أدوات كـ
mkv
MKVToolNix + MKVcleaver + gMKVExtractGUI + MKVExtractGUI2
mp4
YAMP + My MP4BOX GUI + MP4BOX ...
avi
vobsub ...
للمزيد من الأدوات

كود:
http://www.videohelp.com/software/sections/video-de-multiplexers
أمّا الحرق hardsub فهُو جعل الترجمة جزء لا يتجزئ من الفيديو و لا يمكننا أبداً من إنتزاع الترجمة، و الطريقة هذه غير محببّة حالياً، فقد إنتشرت لأكثر من عقد لسبب وجيه و هو أن المشغلات المتلفزة و الهواتف و باقي الوسائط المرئية قبل عشر سنوات كانت أغلبها لا تتوفر على برمجيات لتشغيل إمتدادت مُحوسبة كـ SRT ASS SUB

ثالثا و أخيراً
برنامجك من خلال النظرة الأولى يبدو أنه لا يدعم التنسيقات Tags
أي الأكواد التي يضعها المتَرجِم لرفع الترجمة في أزمنة معينة أو الألوان و التأثيرات و أخرى خاصة بالكاريوكي و على ما أتذكر هناك برامج قادرة على فعل ذلك كـ pavtube ultimate, staxrip

==
هذه البرامج قادرة على فعل العجب سواء كان حرق أو دمج أو التحويل و خاصة البرنامج الأول و الذي يضم خاصية الفلتر\بلوجين و أيضا حفظ الفيديو بدون صوت أو الصوت وحده كي يتم دمجهما في حاويات mkv mp4
VirtualDUB A.I.O
MKVToolNix + MKVcleaver
My MP4BOX GUI
Video Container Changer

واصل لا تفاصل​
 

أعلى