yossifjo

عضو جديد
التسجيل
29/5/15
المشاركات
21
الإعجابات
0
#1
انا عايز ادمج برنامج ماديه بلير مع ملف ترجمه وفديو
يعني عايز بعد مااحرق اجي اشغل تكو الاسطوانه محفوظه من النسخ
ويفتح نافذة البرنامج يشتغل فيها الفديو والترجمه ولو فيها اكتر من ترجمه
وصوت اتنقل مابينهم ولكم ثواب العطاء
 

saaaaaam

saaaaaam

مجموعة الإدارة
التسجيل
11/4/13
المشاركات
5,153
الإعجابات
3,660
#2


ليس لدي المام بالموضوع بشكل كبير ولكن ربما هذه النقاط قد تفيدك . لماذا لانها تجربة

يوجد برنامج Aone Movie DVD Maker هذا يمكنك به دمج الترجمة مع الفلم

وايضاً حرق الفلم على ديفدي بالصوت والصورة والترجمة

أما جزئية حماية من النسخ فهذه صعبة قد يكون هناك برامج حماية وبالمقابل لها برامج فك حماية


إذا رغبت بالبرنامج حضرناها لك





 

yossifjo

عضو جديد
التسجيل
29/5/15
المشاركات
21
الإعجابات
0
#3
شكرا علي الرد اولا
اما ثانيا انا عايز ادمج برنامج بلاسطوانه
هو الي هيشغل الترجمه
 

Akramsallem

عضو جديد
التسجيل
9/12/06
المشاركات
22
الإعجابات
3
#4
اخي yossifjo

هناك برنامج اسمه
Handbrake
لاضافة ملف الترجمة اللي صيغته srt
وهو للان افضل البرامج التي استخدمتها في اضافة الترجمة للفلم
وتجده بموقع الشركة نفسه
 

أعلى