ما الجديد

Pix Art

عضو مشارك
التسجيل
24/3/07
المشاركات
49
الإعجابات
8
#1
'',



الاخوه الكرام

انا استخدم النظام وندوز سفن انتربرايس

الان اريد برامج ضبط ترجمة تكون متوافقة مع النظام بشكل سليم

المشكلة انني جربت كذا برنامج ولكن في التعامل مره تعيسين جدا

منها علي سبيل المثال

Subsync هذا ما يتشغل علي النظام عندي وان اشتغل يسبب لي مشاكل ويطلب اغلاق البرنامج

منها كذلك

Subtitle Edit يشتغل بس المشكلة انه ما يعطي التوقيت بشكل سليم بالعلم انني بحثت عن كل دروسة ولكن دون جدوي


Winsubtitler هذا يعمل عندي علي الجهاز بس المشكلة ماله اي شرح في عملية ضبط الترجمة كذلك

المصيبة البرنامج هذا SubtitleWorkshop4 والاصدار الجديد منه كل ما اجي اضع الفلم مباشرة يطردني البرنامج ويغلق

طيب الان وش الحل ياشباب

ملاحظة كل البرامج هذي اللي ذكرتها اشتغلها علي انها win xp ولكن فيها مشاكل في التعامل علي الوندوز سفن اريد من الشباب اهل الاختصار يعطوني برنامج مرن وسهل وكويس والمهم انه يضبط الترجمة بشكل سليم ذ100%

وتحياتي لكم

ضروري ياخوان

اشتريت WD TV HD media player والحمد لله كل شي تمام مره كويس الجهاز المشكلة في ضبط الترجمة
 

أعلى