الحالة
موضوع مغلق
moltengold

moltengold

الوسـام الماسـي
التسجيل
21/2/07
المشاركات
4,430
الإعجابات
312
#1


لو تكرمتوا

أريد ملف واجهة اللغة الإنجليزية لأوفيس 2003 العربي

من المعروف سايقا أن اللي يقوم بتنصيب الأوفيس الإنجليزي ويحتاج تركيب الواجهة العربية يقوم بتنصيب أيضا ما يسمى
Office 2003 Multilingual User Interface Pack
لتغيير الواجهة من الإنجليزي للعربي

ولكني الآن راكب عندي الأوفيس العربي وأريد ملف الواجهة الإنجليزية

بارك الله فيكم
 

يسعد صباحك

عضوية الشرف
التسجيل
29/7/05
المشاركات
21,626
الإعجابات
4,017
#2
moltengold

moltengold

الوسـام الماسـي
التسجيل
21/2/07
المشاركات
4,430
الإعجابات
312
#3
بارك الله فيك أخي يسعد صباحك

الخبير في البرامج خبير فعلا

جزاك الله كل خير
 
moltengold

moltengold

الوسـام الماسـي
التسجيل
21/2/07
المشاركات
4,430
الإعجابات
312
#4
أخي يسعد صباحك

بعد التحميل
أنا عندي أوفيس 2003 عربي سيرفس باك ثلاثة

طلع الملف هو ملف السيرفس باك للأوفيس وليس ملف تغيير الواجهة
يعني هؤلاء الثلاث ملفات في الروابط الثلاثة ملفات سيرفس باك واحد وإثنين وثلاثة

الظاهر لازم أقوم بتنصيب الأوفيس الإنجليزي ثم أقوم بتنصيب ملف الواجهة العربية وبالتالي أقوم بالتغيير بين الإثنين في الواجهة

بس لازم في حزمة تغيير اللغة للإنجليزي
لأن إفرض إن واحد أسباني وعنده الواجهة أسباني وحب يغير الواجهة في الأوفيس للإنجليزي؟
لازم يكون في حزمة تغيير الواجهة

بارك الله فيك أخي العزيز
 

يسعد صباحك

عضوية الشرف
التسجيل
29/7/05
المشاركات
21,626
الإعجابات
4,017
#5
أخي يسعد صباحك

بعد التحميل
أنا عندي أوفيس 2003 عربي سيرفس باك ثلاثة

طلع الملف هو ملف السيرفس باك للأوفيس وليس ملف تغيير الواجهة
يعني هؤلاء الثلاث ملفات في الروابط الثلاثة ملفات سيرفس باك واحد وإثنين وثلاثة

الظاهر لازم أقوم بتنصيب الأوفيس الإنجليزي ثم أقوم بتنصيب ملف الواجهة العربية وبالتالي أقوم بالتغيير بين الإثنين في الواجهة

بس لازم في حزمة تغيير اللغة للإنجليزي
لأن إفرض إن واحد أسباني وعنده الواجهة أسباني وحب يغير الواجهة في الأوفيس للإنجليزي؟
لازم يكون في حزمة تغيير الواجهة

بارك الله فيك أخي العزيز
حياك الله اخي الحبيب

لاياعزيزي مو ملفات الحزمه بالنسبه للروابط اللي عطيتك
وانما واجهات التطبيق بعدة لغات .. تأكد الله يعطيك العافيه .
على كل حال .. جرب الطريقه اللي قلتها انت ..
او روح لـ Microsoft Office Tools
من ثم إلى Microsoft Office 2003 Language Setting
او شي متل هيك .. وشوف تقدر تغيير الواجهه او لا واخبرني بالنتيجه

وفقك الله
 
moltengold

moltengold

الوسـام الماسـي
التسجيل
21/2/07
المشاركات
4,430
الإعجابات
312
#6
تسلم أخي يسعد صباحك على المتابعة والرد

طلعت الحزمة اللي محتاجها إسمها
Microsoft Office 2003 Multilingual User Interface Pack (MUI)

عثرت عليها بملفات تحميل التورنت
MS Office 2003 MUI

هي عبارة عن 6 سيديهات بس حزمة لغات لواجهة الأوفيس الإنجليزي
حجمهم الإجمالي ثلاثة ونص جيجا
وطبعا اللغات هي كالأتي ومن ضمنهم العربية :
The following list indicates what languages each CD supports:
CD1 includes Arabic, French, German, Italian, Japanese.
CD2 includes Chinese (Simplified), Danish, Dutch, Finnish.
CD3 includes Chinese (Traditional), Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Spanish, Swedish.
CD4 includes Czech, Hungarian, Korean, Norwegian (Bokmål), Polish, Turkish.
CD5 includes Estonian, Greek, Hebrew, Hindi, Latvian, Lithuanian, Russian, Ukrainian.
CD6 includes Bulgarian, Croatian, Romanian, Serbian (Latin), Slovak, Slovenian, Thai.

وليست موجودة اللغة الإنجليزية

Here are the names of the folders for each language:
Arabic 1025
Basque 1069
Bulgarian 1026
Chinese (Simplified) 2052
Chinese (Traditional) 1028
Croatian 1050
Czech 1029
Danish 1030
Dutch 1043
English (U.S.) 1033
Estonian 1061
Finnish 1035
French 1036
Gaelic (Ireland) 2108
Galician 1110
German 1031
Greek 1032
Gujarati 1095
Hebrew 1037
Hindi 1081
Hungarian 1038
Icelandic 1039
Indonesian 1057
Italian 1040
Japanese 1041
Kannada 1099
Korean 1042
Latvian 1062
Lithuanian 1063
Marathi 1102
Norwegian (Bokmål) 1044
Norwegian (Nynorsk) 2068
Polish 1045
Portuguese (Brazil) 1046
Portuguese (Portugal) 2070
Punjabi 1094
Romanian 1048
Russian 1049
Serbian (Latin)* 2074
Slovak 1051
Slovenian 1060
Spanish 3082
Swedish 1053
Tamil 1097
Telugu 1098
Thai 1054
Turkish 1055
Ukrainian 1058
Urdu 1056
Vietnamese 1066
Welsh 1106

طبعا اللي محتاج أي لغة ما عليه إلا يحمل رقم السي دي ويختار رقم ملف اللغة أي الفولدر بس وليس مضطر إلي تحميل باقي ملفات السيديهات كلها لأنه ليس بحاجه لكل اللغات
والغريبة إنه مذكور رقم الملف للغة الإنجليزية لكنه غير موجود في السيديهات الستة
يعني لازم الواحد يركب أوفيس إنجليزي ويختار ملف حزمة اللغة المطلوب

أنا أرفقت ملف التورنت في المرفقات للي يحتاجه علما بأني حملت فولدر اللغة العربية لكي أركبها بعد تركيب الأوفيس الإنجليزي

تسلم أخي العزيز على المتابعة وبارك الله فيك
 
moltengold

moltengold

الوسـام الماسـي
التسجيل
21/2/07
المشاركات
4,430
الإعجابات
312
#7
عرفت الآن لماذا ملف الواجهة للغة الإنجليزية غير مرفق بالحزمة المذكورة

لأن اللي يقوم بتنصيب الأوفيس الإنجليزي ليس بحاجه لواجهة إنجليزية
ولكنه سيحتاج واجهة لغات أخرى كالعربية مثلا وغيرها

كل هالمشكلة اللي أنا فيها بس علشان أعمل بحث متكامل باللغة الإنجليزية من كتابة ورسومات ولا أريد أي حرف عربي بالبحث أو أي جهة يمنى في الكتابة والإستعانة بالمخططات الإنجليزية
وأيضا لا أريد فقدان الأوفيس العربي ولكن ما باليد حيلة
لازم أقوم بتنصيب الأوفيس الإنجليزي وعند الإنتهاء أقوم بتنصيب الواجهة العربية

تحياتي إليك أخي العزيز وبارك الله فيك
 

أحمد العيسى

VIP
التسجيل
22/3/04
المشاركات
2,248
الإعجابات
1,887
الإقامة
Egypt
#8
عرفت الآن لماذا ملف الواجهة للغة الإنجليزية غير مرفق بالحزمة المذكورة

لأن اللي يقوم بتنصيب الأوفيس الإنجليزي ليس بحاجه لواجهة إنجليزية
ولكنه سيحتاج واجهة لغات أخرى كالعربية مثلا وغيرها

لازم أقوم بتنصيب الأوفيس الإنجليزي وعند الإنتهاء أقوم بتنصيب الواجهة العربية
ليس صحيحاً هذا الكلام ، وذلك فيما مضى
مثلاً أنا عندى OfficeXP عربى على اسطوانة
وعلى اسطوانة أخرى واجهتين انجليزية وفرنسية
يمكن تنزيل أى منهما أو حتى كليهما والتبديل بين الواجهات الثلاث
هل تراجعت مايكروسوفت عن هذا النهج فى Office 2003 ؟؟

 
الحالة
موضوع مغلق

أعلى