الحالة
موضوع مغلق

Big Shark

عضو ماسـي
#21
امين امين امين

يا رب العامين لنا وللمسلمين

شكرا اختي الكريمة ووفقك الله لما يحب ويرضي

تحياتي .



 

abcman

عضوية الشرف
#22
مشاركة بسيطة:

أنا سأترجم : شامي :: مصري :: فصحى

نبلش ::: نبتدي ::: نبدأ

هون ::: هِنا ::: هُنا

ليش ::: ليه ::: لماذا

بِدَّك ::: عاوز ::: تريد

تِمْرُق ::: تِعَدِّي ::: تَمُر

أسييع::: وسع/إوعى::: أفسح

نحنا ::: إحنا ::: نحن

ونوافيكم بالمزيد فيما بعد ولكن ننتظر لعلي أغش كلمتين من أبو رائد

 

عمَار يا شام

عضو ذهبي
#23
كنوع من التجديد . سأضيف بعض المصطلحات الخليجية
كشخة : حلو كتير
موياه:ماء
زعيطة:تستخدم أشياء غالية
إلا:نعم
ماودي:لا أريد
دفره:متفوق
ميح:كسول
طاح:وقع
مصطلحات :::::::::::
تفركش,اطحبش,طاح,وقع
إشبك ,كيفك,شلونك,ازيك
سكربينة,كندرا,نعال,حذاء
اللهجة الشامية قريبة للفلسطينية بس أهل فلسطين بيحطوا ضمة على أول حرف متل:
صُبح,,سُكر,,شُغل .......... وهكذا
تحية لكل من ساهم بالموضوع.....بانتظار المزيد:1016:
 

Big Shark

عضو ماسـي
#24
مشاركة بسيطة:

أنا سأترجم : شامي :: مصري :: فصحى

نبلش ::: نبتدي ::: نبدأ

هون ::: هِنا ::: هُنا

ليش ::: ليه ::: لماذا

بِدَّك ::: عاوز ::: تريد

تِمْرُق ::: تِعَدِّي ::: تَمُر

أسييع::: وسع/إوعى::: أفسح

نحنا ::: إحنا ::: نحن

ونوافيكم بالمزيد فيما بعد ولكن ننتظر لعلي أغش كلمتين من أبو رائد

واخيرا شرفت ده احنا لينا ايام ننتظر
بس اهلا وسهلا ملاحظة كلمة:أسييع خطأ وتصحيحها :أسع "بتشديد السين "
كنوع من التجديد . سأضيف بعض المصطلحات الخليجية
كشخة : حلو كتير
موياه:ماء
زعيطة:تستخدم أشياء غالية
إلا:نعم
ماودي:لا أريد
دفره:متفوق
ميح:كسول
طاح:وقع
مصطلحات :::::::::::
تفركش,اطحبش,طاح,وقع
إشبك ,كيفك,شلونك,ازيك
سكربينة,كندرا,نعال,حذاء
اللهجة الشامية قريبة للفلسطينية بس أهل فلسطين بيحطوا ضمة على أول حرف متل:
صُبح,,سُكر,,شُغل .......... وهكذا
تحية لكل من ساهم بالموضوع.....بانتظار المزيد:1016:
مداخلة طيبة بس انا ما الي بالخليجي
تحياتي للجميع .
 

المطبعجى

الوسـام الماسـي
#25
مُزْ دي جديدة :1016:
الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف الف
كفاية ايدي تعبت
الف مبروك يا عمرو العضوية الماسية وعقبال ما تتحقق كل اللي بتتمناه يا غالي .
أي والله تخيل يا ابو حميد بنت بتقول الكلمة دي :close:
حاجة تجنن !!!!!!!!!!!!!
جيل آخر زمن :close:
خالص التحية ليك حبيب قلبي .
 

Big Shark

عضو ماسـي
#27

عدنا من جديد وساترجم بعض الكلمات

قبضاي=زلمة=جدع =رجل ذو مرؤه

غبي=عبيط

باص=اوتوبيس=حافلة
ماتور=موتوسكل=دراجة نارية
رئيس=زعيم=ريس ؟؟


داماس=احلى ناس


تحياتي

تم الاستاعنة بالموقع الذي قدمة مديرنا
 

That's Me

الوسـام الماسـي
#28
معلش هخرج عن الموضوع الاصلي ،،،

انتوا بتغيظونا ولا ايه :close:
ولا مفيش غيركوا اللي متجوز وعندوا ولاد ...
طب ماالمطبعجي عنده هايدي ومصطفي .
ولا ايه يا عمرو
ههههههههههههههههههههههه
ان شاء الله
نتجوز انا ومحمود ومادا وخالد هلال ...

ونزود من اولاد اعضاء ومشرفي المنتدي :5998::1002:

ومش عايز انسي اخوانا العُذَاب
واحلي .
لأبناء المطبعجي
ابناء Big Shark
ابناء قمر الشام
ربنا يحميهم ويبارك فيهم ويخليهم لذويهم ،،،
 

Big Shark

عضو ماسـي
#29
معلش هخرج عن الموضوع الاصلي ،،،

انتوا بتغيظونا ولا ايه :close:
ولا مفيش غيركوا اللي متجوز وعندوا ولاد ...
طب ماالمطبعجي عنده هايدي ومصطفي .
ولا ايه يا عمرو
ههههههههههههههههههههههه
ان شاء الله
نتجوز انا ومحمود ومادا وخالد هلال ...

ونزود من اولاد اعضاء ومشرفي المنتدي :5998::1002:

ومش عايز انسي اخوانا العُذَاب
واحلي .
لأبناء المطبعجي
ابناء Big Shark
ابناء قمر الشام
ربنا يحميهم ويبارك فيهم ويخليهم لذويهم ،،،
مرحبا اخي
بس انا ما زلت عزابي ومع فريق العزابية وان شاء الله جميع العزابية يكملو نصف دينهم
تحياتي .
 

That's Me

الوسـام الماسـي
#30
مرحبا اخي
بس انا ما زلت عزابي ومع فريق العزابية وان شاء الله جميع العزابية يكملو نصف دينهم
تحياتي .
اوخ
معلش يا Big Shark .
عددت منيَ دي
كنت فاكرك متزوج
متقلقش ان شاء الله هتتجوز ...
هههههههههههههههههه
المهم كده كلنا عرفنا المتزوجون من غير وذوي الابناء من غير ...
عشان يكون كلامنا معروف هوه مبني علي ايه .
واللبيب بالاشارة يفهموا .
 

قمرالشام

الوسـام الماسـي
#31
مشاركة بسيطة:

أنا سأترجم : شامي :: مصري :: فصحى

نبلش ::: نبتدي ::: نبدأ

هون ::: هِنا ::: هُنا

ليش ::: ليه ::: لماذا

بِدَّك ::: عاوز ::: تريد

تِمْرُق ::: تِعَدِّي ::: تَمُر

أسييع::: وسع/إوعى::: أفسح

نحنا ::: إحنا ::: نحن

ونوافيكم بالمزيد فيما بعد ولكن ننتظر لعلي أغش كلمتين من أبو رائد





واخيرا شرفتنا بوصولك...عم نستناك ناطرينك :1002::1002: ننتظرك
 

Big Shark

عضو ماسـي
#32

وانا يتجول في النت وجدت دكان فيه صورة حلوة ممكن تكون غلاف القاموس



000
00
0
في الاسفل
0
00
000

























في الاسفل




















:: عذرا تم حذف الصورة لاحتوائها على معلومات سرية وتم اسبدالها بـ ::















هههههههههه
مع احترامي .


 

قمرالشام

الوسـام الماسـي
#33


وانا يتجول في النت وجدت دكان فيه صورة حلوة ممكن تكون غلاف القاموس



000
00
0
في الاسفل
0
00
000

























في الاسفل




















:: عذرا تم حذف الصورة لاحتوائها على معلومات سرية وتم اسبدالها بـ ::














هههههههههه
مع احترامي .​




معلومات سريه عشان الترجمه !!!!
ايه حكاية السريه الي حتطلعلنا بها :close::close:
 

قمرالشام

الوسـام الماسـي
#34


وانا يتجول في النت وجدت دكان فيه صورة حلوة ممكن تكون غلاف القاموس



000
00
0
في الاسفل
0
00
000

























في الاسفل




















:: عذرا تم حذف الصورة لاحتوائها على معلومات سرية وتم اسبدالها بـ ::














هههههههههه
مع احترامي .​




معلومات سريه عشان الترجمه !!!!
ايه حكاية السريه الي حتطلعلنا بها :close::close:



الصوره دي مش أحلى!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

هي ما فيها معلومات سريه
فيها معلومات جنونيه :5998::5998::5998::5998::5998:
 

المطبعجى

الوسـام الماسـي
#35

عاوز أعرف حاجة سمعتها وأريد التأكد
عندنا في مصر الكباب والكفتة
الكباب = قطع لحم الضأن المشوي على الفحم .
الكفتة = لحم الضأن مفروم وبعدين صوابع ومشوي على الفحم .
في الشام زي كده ولا حاجة تانية
وفي الخليج زي كده ولا حاجة تانية


دي صورة الكباب ( ريش مشوية )

ودي الكفتة

يم يم يممممممممممم .
 

قمرالشام

الوسـام الماسـي
#36

عاوز أعرف حاجة سمعتها وأريد التأكد
عندنا في مصر الكباب والكفتة
الكباب = قطع لحم الضأن المشوي على الفحم .
الكفتة = لحم الضأن مفروم وبعدين صوابع ومشوي على الفحم .
في الشام زي كده ولا حاجة تانية
وفي الخليج زي كده ولا حاجة تانية


دي صورة الكباب ( ريش مشوية )دي ريش مشويه (فقط)

ودي الكفتة دي بقى عندنا هي الكباب

يم يم يممممممممممم .


الكفته عندنا شكلها زي الهمبرغل بس مقليه(لحمه ضاني)
 

Big Shark

عضو ماسـي
#37
معلومات سريه عشان الترجمه !!!!
ايه حكاية السريه الي حتطلعلنا بها :close::close:



الصوره دي مش أحلى!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

هي ما فيها معلومات سريه
فيها معلومات جنونيه :5998::5998::5998::5998::5998:
ههههه بس حلوة
سلام .

عاوز أعرف حاجة سمعتها وأريد التأكد
عندنا في مصر الكباب والكفتة
الكباب = قطع لحم الضأن المشوي على الفحم .
الكفتة = لحم الضأن مفروم وبعدين صوابع ومشوي على الفحم .
في الشام زي كده ولا حاجة تانية
وفي الخليج زي كده ولا حاجة تانية


دي صورة الكباب ( ريش مشوية )

ودي الكفتة

يم يم يممممممممممم .
شكرا حبيبي والله شكلهم حلو واكيد طعمهم احلى
احنا عندنا يقال هش ونش للعملية كلها =الاكل والشوي
.
 
الحالة
موضوع مغلق

أعلى