الحالة
موضوع مغلق

free_arabian

عضو مشارك
التسجيل
7/9/08
المشاركات
93
الإعجابات
26
#1



ورحمه الله وبركاته




الآن نلاحظ فى العديد من المنتديات انتشار ظاهرة جديده وهى :


كتابه الردود غالباً وبعض المواضيع أحياناً بلغة الأرقام أو بالأنجليزى المعرب


يعنى مثلاً على حد علمى البسيط


رقم 2 الهمزة


3العين


5خاء


6طاء


7 حاء


8قاف


9صاد


والله أحياناً أحس أنى أقرأ رساله مخابرات بالشفرة







ما رأيكم فى هذه الظاهرة ؟!!!



ولمن يكتبون بهذه الطريقة


ما هدفكم ؟ لماذا تستخدمون هذه الطريقة فى الكتابه ؟لماذا فضلتوها على اللغة العربيه ؟



انتظر آرائكم وتفاعلكم






 

الوميض الازرق

الوميض الازرق

مهندس التصميم و الجرافيكس
التسجيل
3/6/04
المشاركات
7,494
الإعجابات
6,999
العمر
64
#2
العربي الحر
المغتربين العرب لاتتوفر لهم كيبوردات أي لوحات مفاتيح عربية فيضطرون للكتابة بتلك الرموز والذين داخل دول عربية وخاصة بدول المغرب العربي نفس الشيء حيث الوندوز فرنسي غالبا بكل المقاهي وغالبا لا يدعم العربية
هذه هي القصة فقط
ولا يوجد إشكالية بالنسبة لما ذكرت
---------
وكنت أتمنى ان تجري إستفتاء :
هل تؤيد أن تغطي المرأة الغير متزينة وغير المتمكيجة وجهها
وهل أنت متقتنع بأن الحجاب هو تغطية للوجه!!!
 

free_arabian

عضو مشارك
التسجيل
7/9/08
المشاركات
93
الإعجابات
26
#3
العربي الحر
المغتربين العرب لاتتوفر لهم كيبوردات أي لوحات مفاتيح عربية فيضطرون للكتابة بتلك الرموز والذين داخل دول عربية وخاصة بدول المغرب العربي نفس الشيء حيث الوندوز فرنسي غالبا بكل المقاهي وغالبا لا يدعم العربية
هذه هي القصة فقط
ولا يوجد إشكالية بالنسبة لما ذكرت
أشكركم أستاذنا الوميض على مروركم المميز دائماً

وأؤكد لسيادتكم أن هناك من بين الشباب العربى الكثير الذى يستخدم هذه الطريقة بعيداً عما طرحتم من تفسير
وما طرحتم من حالات لهو مقبول منها التعامل بهذه الطريق

ولكن بعيداً عن هذه الحالات يوجد من يستخدم هذه الطريقة قد يكون بغرض الترفيه أو التجديد أو المنظره
وأعرف بعضهم على الجانب الشخصى


وكنت أتمنى ان تجري إستفتاء :
هل تؤيد أن تغطي المرأة الغير متزينة وغير المتمكيجة وجهها
وهل أنت متقتنع بأن الحجاب هو تغطية للوجه!!!
طلباتكم أوامر وأشكركم على فكرة هذا الإستفتاء
إن شاء الله يكون موضوعى التالى


وربنا يخليلك عبودى ويتربى فى عزك
إن شاء الله
 

القمر

الوسـام الماسـي
التسجيل
24/9/05
المشاركات
2,576
الإعجابات
505
#4
أخي الكريم

ما أراه وأشاهده من الشباب

أنهم يحبون هذه الطريقة

كأسلوب جمالي في الكتابة

ويعتبرونه من باب التغيير والتسلية

لا أكثر ولا أقل

كل الشكر لك أخي الكريم

على طرحك لهذه المواضيع المميز

تقبل مني خالص التحية
القمر
 

mabrouksaber

عضو فعال
التسجيل
22/10/06
المشاركات
139
الإعجابات
10
#5
حياك الله اخي free arabian

من ناحية تساؤلاتك: كما أجاب اخونا الوميض فأنا معه . فأنا كنت في غرف الدردشة من سنين ولاحظت الكتابة كما قلت انت وعندما سالتهم عن السبب قالوا بان حاسوبهم ليس به عربية. وحالما أعطيهم كيفية تنزيل اللغة العربية فيغيرون كتابتهم للعربية.

لذلك اخي الحكاية ومافيها هي اجهزة الكمبيوتر. هذا في الغالب.


----------------
اخي فري كنت في انتظار منك ردا او مشاركة على موضوعي: رسالة الى سيادة الرئيس. لكنك لم تكتب ولا كلمة. فانا زعلان ههههههههههه\

و
 
الوميض الازرق

الوميض الازرق

مهندس التصميم و الجرافيكس
التسجيل
3/6/04
المشاركات
7,494
الإعجابات
6,999
العمر
64
#6
ليش مابترد يا مناضل على الرفيق والأخ مبروك صابر
يبدو مسكك ههههههههههههههه
خلينا نروح لمشاركته ونشوف ردك عليه
وقف حدك هون يا أبو الأحرار
إرفع إيديك عن القلم شفتك بتغشش هههههههههه
 

abcman

عضوية الشرف
التسجيل
5/8/04
المشاركات
7,508
الإعجابات
1,756
الإقامة
Saudi Arabia, Jiddah
#7
بارك الله فيك للموضوع الطيب

وهو يعتبر من توابع هجر الفصحى والتنطع بالإنجليزية في كل وقت وبلا أي سبب , فتجد اثنين من العرب يتكلمان معًا ووسط الكلام هذا يقول له جملة بالإنجليزية والآخر يرد عليه بجملة من الإنجليزية لماذا؟؟ هل لغتك العربية لا يمكن ان تقدم هذا المعنى ؟؟!! لا والله فهناك كلمات كثيييييييييييرة منها ما استخدمت في القرآن الكريم ووالله ثم والله لو أحضرت عمالقة اللغة الإنجليزية ليترجموا أي من هذه الكلمات لكلمة واحدة والله لما استطاعوا حتى انك تجد في القرىن الكريم المترجم للغة الإنجليزية احد كلماته تم ترجمتها لثلاث او أربع كلمات

ولكن هو التنطع ليس إلا
(طبعًا رأيي هذا بعيداً عن الفئة التي ذكرها أستاذنا الوميض الازرق)

 
khaled helal

khaled helal

عضوية الشرف
التسجيل
8/11/06
المشاركات
9,204
الإعجابات
3,216
الإقامة
alex
#8
موضوع فعلا مميز يسمون هذه اللغة العربى فرنكو,,,,,,وهى تعتبر من مظاهر التباهى والتمدين
كما يزعم البعض وانتشرت هذه الكلمات فى الافلام ايضا ولكن يستعملونها ويخدشون بها الحياء
لعل البعض سمع عن فيلم يدعى H دبور وهو فيلم قمة العربدة والالفاظ الساقطة يتلفظ بها البطل
فحسبى الله ونعم الوكيل,,,,
 

free_arabian

عضو مشارك
التسجيل
7/9/08
المشاركات
93
الإعجابات
26
#9
ما أراه وأشاهده من الشباب

أنهم يحبون هذه الطريقة

كأسلوب جمالي في الكتابة

ويعتبرونه من باب التغيير والتسلية

لا أكثر ولا أقل
أشكرك أخى القمر على مرورك الطيب وطرح وجهه نظرك معنا فى الموضوع
مودتى


من ناحية تساؤلاتك: كما أجاب اخونا الوميض فأنا معه . فأنا كنت في غرف الدردشة من سنين ولاحظت الكتابة كما قلت انت وعندما سالتهم عن السبب قالوا بان حاسوبهم ليس به عربية. وحالما أعطيهم كيفية تنزيل اللغة العربية فيغيرون كتابتهم للعربية.

لذلك اخي الحكاية ومافيها هي اجهزة الكمبيوتر. هذا في الغالب.
أشكرك أخى مبروك على طرح وجهه نظرك
تقبل تحياتى

اخي فري كنت في انتظار منك ردا او مشاركة على موضوعي: رسالة الى سيادة الرئيس. لكنك لم تكتب ولا كلمة. فانا زعلان ههههههههههه\
آسف وأعتذر منك أخى مبروك
ولكن اليوم كله مخصص للرد على الأعضاء وأنت أولهم إن شاء الله
أرجو أن تلتمس لى العذر قدر الإمكان

خلينا نروح لمشاركته ونشوف ردك عليه
هيا بنا جميعاً

ولكن هو التنطع ليس إلا
(طبعًا رأيي هذا بعيداً عن الفئة التي ذكرها أستاذنا الوميض الازرق)
أشكرك أستاذنا abcman على المشاركه المتميزة دائماً

وهى تعتبر من مظاهر التباهى والتمدين
كما يزعم البعض وانتشرت هذه الكلمات فى الافلام ايضا ولكن يستعملونها ويخدشون بها الحياء

لعل البعض سمع عن فيلم يدعى H دبور وهو فيلم قمة العربدة والالفاظ الساقطة يتلفظ بها البطل
هذا ما يجلب المال والثراء السريع فى أيامنا هذه
 

Jacky

طبيب بشري
التسجيل
31/10/03
المشاركات
2,057
الإعجابات
7
الإقامة
بلاد الله الواسعة
#10
:
من تجربة شخصية اني كنت استخدم هذه الطريقة ....وما اجبرني عليها انه هنا الاجهزة لا تدعم اللغة العربية.....ولكن بعد ان فرجها ربي علي و اشتريت كمبيوتر ....مشي الحال و نزلت اللغة العربية و على الرغم من صعوبة الكتابة باللغة العربية مع انعدام وجود الاحرف العربية على لوحة المفاتيح الا اني اعتدت و حفظت الحروف عن ظهر غيب و الان اكتب فقط بالعربية (صحيح بطيء شوي لكن مقبول)......وصحيح اني استخدمت هذه الطريقة ولكن مجبرا اخاك لا بطل....اما استخدامها للتنطع فهذا امرا ليس مقبولا حسب وجهة نظري.
شكرا على طرح الموضوع......
 

mabrouksaber

عضو فعال
التسجيل
22/10/06
المشاركات
139
الإعجابات
10
#11
ولا تجب انت قبله حتى نرى ردة فعل اخونا حياك الله اخي free arabian

اما اخي الوميض فانا كنت متغشش على اخونا فري والان مش متغشش.

يلا يا اخونا فري جيبلك مترجم يترجم لك كلمة: متغشش.

تصور يا اخي الوميض أن اخونا الفارس free arabian يسافر لتونس،وفي يوم قال له مضيفه بعد أن عزمه للمطعم: انا اللي انخلّص عليك.
فماذا سيفعل أخونا فري،
فلا تجب انت قبله حتى نرى ردة فعل اخونا
free arabian

 

free_arabian

عضو مشارك
التسجيل
7/9/08
المشاركات
93
الإعجابات
26
#12
وصحيح اني استخدمت هذه الطريقة ولكن مجبرا اخاك لا بطل....اما استخدامها للتنطع فهذا امرا ليس مقبولا حسب وجهة نظري.
أشكرك أخى جاكى على مرورك الحلووووووو
والضرورات تبيح المحظورات

انا اللي انخلّص عليك.
إنت شكلك متقصدنى
بس ليه الأسئلة الصعبه دى

على حسب جوة
أنا يمكن افهمها إنه عايز يخلص على من كتر الأكل اللى دعانى عليه
دا لو كان بيضحك أو مبتسم

أما لو كان مكشر أو زعلان
جايز يكون قصده أنه هيموتنى ويخلص على بالفعل

ويمكن تكون الكلمه دى معناها حاجة تانيه خالص غير اللى فى بالى

بس فى كل الحالات مش هاخد موقف شديد
لأنى عارف اختلاف اللهجات ممكن يعمل ايه وخاصة تونس

منتظر الإجابة والتفسير الصحيح
وشكراً على الإحراج ده هههههه
 

mabrouksaber

عضو فعال
التسجيل
22/10/06
المشاركات
139
الإعجابات
10
#13
أحسنت على الأخذ بعين الاعتبار في اختلاف اللهجات اخي free arabian.

انا انخلص عليك يعني انا اللي ادفع ثمن الأكل عوضك. وكما يقول اهل المشرق انا اللي عازمك.
وشكرا
 

Khalid4Ever

عضوية الشرف
التسجيل
16/7/07
المشاركات
3,113
الإعجابات
1,625
الإقامة
H3LL
#14
.
حياك الله اخي و شكرا على مواضيعك الطيب و اعلم اخي اني من اشد المتابعين لمواضيعك لكن غالبا لا اشارك برايي و اكتفي بالاستماع لاراء الاخوة ...
و اعتقد جاء اليوم اللي اشارك فيه ;)

بخصوص الكتابة بهذا الشكل اخي فانا شخصيا لا ارى فيها اي مشكل لانك اخي لو زرت المغرب مثلا ستجد ان 95% من الحواسيب الشخصية لا توجد بها عربية و 99 % من المستعملين لا يجيدون الكتابة على اللوحة العربية ... هذا غير اننا في المغرب نستعمل هذه الطريقة لكتابة رسائل الجوال SMS لسبب تافه و هو ان اغلب الهواتف لدينا لا يوجد بها حروف عربية ...

و صراحة لحد اليوم مازلت اكتب بهذه الطريقة لانني مثلا عندما احادث اصدقائي في المغرب اجد صعوبة في التعبير و التواصل معهم و انا اكتب بالعربية لان لهجتنا بعيدة كل البعد عن الفصحى [[ و هنا اعود لموضوعك عن اقرب لهجة للعربية ]]
و اسهل 100 مرة ان اكتبها بهذا الشكل على ان اكتبها بحروف عربية .

و بالنسبة للاخوة [ مع احترامي لوجهة نظرهم] الذين يقولون اننا نحسب هذا نوع من التحضر او ماشابه فاؤكد لكم اخواني انكم لو كنتم في مثل حالتنا و لو كانت لهجاتكم كلهجاتنا لفضلتم هذا الطريقة على الحروف العربية ..

تحياتي
 

Khalid4Ever

عضوية الشرف
التسجيل
16/7/07
المشاركات
3,113
الإعجابات
1,625
الإقامة
H3LL
#15
تصور يا اخي الوميض أن اخونا الفارس free arabian يسافر لتونس،وفي يوم قال له مضيفه بعد أن عزمه للمطعم: انا اللي انخلّص عليك.
فماذا سيفعل أخونا فري،
فلا تجب انت قبله حتى نرى ردة فعل اخونا
free arabian
...........................


ذكرتني بمقلب عمل في احد الاخوة المصريين بعد ان دعاه مغربي للمطعم قائلا : ادعوك لتناول وجبة معي و هخلص عليك
فالاخ المصري و نظرا لاختلاف اللهجات فهم الكلام كما يقال في مصر فانزعج كثيرا فما كان من الباقيين الا انهاء المقلب و شرح الامر له .

وفقكم الله اخواني

 
khaled helal

khaled helal

عضوية الشرف
التسجيل
8/11/06
المشاركات
9,204
الإعجابات
3,216
الإقامة
alex
#16
.

حياك الله اخي و شكرا على مواضيعك الطيب و اعلم اخي اني من اشد المتابعين لمواضيعك لكن غالبا لا اشارك برايي و اكتفي بالاستماع لاراء الاخوة ...
و اعتقد جاء اليوم اللي اشارك فيه ;)

بخصوص الكتابة بهذا الشكل اخي فانا شخصيا لا ارى فيها اي مشكل لانك اخي لو زرت المغرب مثلا ستجد ان 95% من الحواسيب الشخصية لا توجد بها عربية و 99 % من المستعملين لا يجيدون الكتابة على اللوحة العربية ... هذا غير اننا في المغرب نستعمل هذه الطريقة لكتابة رسائل الجوال SMS لسبب تافه و هو ان اغلب الهواتف لدينا لا يوجد بها حروف عربية ...

و صراحة لحد اليوم مازلت اكتب بهذه الطريقة لانني مثلا عندما احادث اصدقائي في المغرب اجد صعوبة في التعبير و التواصل معهم و انا اكتب بالعربية لان لهجتنا بعيدة كل البعد عن الفصحى [[ و هنا اعود لموضوعك عن اقرب لهجة للعربية ]]
و اسهل 100 مرة ان اكتبها بهذا الشكل على ان اكتبها بحروف عربية .

و بالنسبة للاخوة [ مع احترامي لوجهة نظرهم] الذين يقولون اننا نحسب هذا نوع من التحضر او ماشابه فاؤكد لكم اخواني انكم لو كنتم في مثل حالتنا و لو كانت لهجاتكم كلهجاتنا لفضلتم هذا الطريقة على الحروف العربية ..

تحياتي

اخى الغالى خالد انا والله لم اقصد ان اقول ان الذين يفعلون ذلكـ هم من دول أاخرى لكن انا تكلمت
بلسان مصرى والله على حسب ما اشاهد اصدقائى فى الجامعة والشارع وغيره حتى افلامنا المصرية تشير
لذلكـ وانا أوضحت ذلكـ اما الدول الاخرى فلها العذر اما نحن فى مصر فلا يوجد لدينا العذر,,,, أرجو ان اكون أوضحت فكرتى
 

alkarta

عضو مميز
التسجيل
21/2/08
المشاركات
287
الإعجابات
20
الإقامة
شارع الجامعة
#17
أنا كنت بدور علي شرح له تلك الأرقام .........شكرا
 

free_arabian

عضو مشارك
التسجيل
7/9/08
المشاركات
93
الإعجابات
26
#18
انا انخلص عليك يعني انا اللي ادفع ثمن الأكل عوضك. وكما يقول اهل المشرق انا اللي عازمك.
أشكرك أخى مبروك على التوضيح
ولكن لا تعاودها
هههههههههه
 

free_arabian

عضو مشارك
التسجيل
7/9/08
المشاركات
93
الإعجابات
26
#19
و اعتقد جاء اليوم اللي اشارك فيه ;)
حمداً لله على سلامتك
انتظرتك طويلاً
وكاد نفسى أن ينقطع
ههههههههههههه




و بالنسبة للاخوة [ مع احترامي لوجهة نظرهم] الذين يقولون اننا نحسب هذا نوع من التحضر او ماشابه فاؤكد لكم اخواني انكم لو كنتم في مثل حالتنا و لو كانت لهجاتكم كلهجاتنا لفضلتم هذا الطريقة على الحروف العربية ..

أخى خالد اتفهم موقفك وظروفكم
ولكن كنت اتمنى أن تبذلوا بعض المجهود
حتى تحافظون على بقاء اللغة العربيه
أنا ما أعرفة أن تونس مثلاً نطق الحروف صحيح ولكن اللغه العربيه فى كلامهم لا تتعدى العشرة بالمائه
وهذا ما عرفته من خلال موضوعى السابق عن اللهجات

فلو استسهلنا الأمور لن نعد نكتب حتى بالعربيه
سنهجرها كلاماً وكتابه

أنا أذكرك وأذكر نفسى
واشهد الله أننى أحاول دائماً الكتابه بالفصحى
والإبتعاد عن الكتابه بالعاميه على الرغم من أن الكثير يفهمها

الموضوع يحتاج بعضاً من مجاهدة النفس​
 

free_arabian

عضو مشارك
التسجيل
7/9/08
المشاركات
93
الإعجابات
26
#20
الحالة
موضوع مغلق

أعلى