أخطــاء وعثـرات

منقول من مجلة Pc عدد قديم
[c]جلاء القلوب في نوادر المختصرات الحاسوب[/c]

يكثر في اللغة الإنجليزية استخدام المختصرات ( Acronyms) وهي الأحرف الأولى من كلمات جملة معينة مثل dos للدلالة علىdisk operating system وأثار الاستخدام المفرط لهذه المختصرات وخصوصا في مجالات تقنية المعلومات استياء البعض فجعلوها مادة للسخرية وراحوا يغيرون الكلمات الأصلية الدالة عليها لتعطي معنى ساخر أو عكس معناها الأصلي في بعض الحالات و إليكم طائفة من أشهر هذه النوادر :

على نفس النسق تفضلوا اضحكوا شوية على اختصارات الحاسب:

1 : كلمة windows
يوزع بيانات لا حاجة لها في أنحاء العالم
Will Install needless Data On Whole System
2 : كلمة PNP
ركــب وادع الله أن يشتغل
plug and pray
3 : كلمة سكازي ( scsi)
لا يستطيع النظام رؤيته
System Can `t see it
4 : كلمة pcmcia
لا يستطيع الناس تذكر مختصرات الحاسوب
People Can`t Memorize Computer Industry Acronyms
5 : كلمة OS\2
سيندثر قريبا أيضا
Obsolete Soon Too
6 :كلمة IBM
اللوم على ميكروسوفت
I Blam Microsoft
7 : كلمة ماكنتوش macintosh
معظم التطبيقات تنهار و اذا عمل بعضها ينهار النظام
Most Applications Crash If Not Operating System Hangs
8 : كلمة ISDN
لا يزال بدون فائدة تذكر
It Still Does Nothing
9 : كلمة cd-rom
جهاز المستهلكين يندثر في غضون أشهر
Consumer Drive Renered Obsolete in Months
10 : كلمة apple
الغطرسة تسبب الخسارة
Arrogance Produces Profit - Losing Entity
11 : كلمة microsoft
أدرك الزبائن الأكثر ذكاء أن برمجياتنا تخدع المراهقين فقط
Most Intellingent Cutomers Realize Our Softwear Only Fools Teenagers
12 : كلمة dos
نظام تشغيل بائد
Defunct Operating System
13 :كلمة mips
مؤشر عديم المعنى لسرعة المعالج
Meaningless Indication of Processor Speed


:D :D :D